Miguel Poveda - El Alfarero - Directo Desde El Teatro Real/2012/Bulería - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguel Poveda - El Alfarero - Directo Desde El Teatro Real/2012/Bulería




El Alfarero - Directo Desde El Teatro Real/2012/Bulería
Гончар - Прямой эфир из Королевского театра/2012/Булериас
Lelelelele
Лелееееле
Lelelelele, lelelelele
Лелееееле, лелееееле
Lelelele
Лелееее
Oooleeee
Оле!
Oooleeeeeeooleeee
Олееолеееее!
Fatigas grandes pase
Очередные мытарства я пережил
Fatigas grandes pase
Очередные мытарства я пережил
Y con lo que yo te he querio te tengo que aborrecer
А ведь я так тебя любил, а теперь вынужден тебя возненавидеть
Lo mala que tu eras
Такая ты плохая
Te tengo que aborrecer
Я вынужден тебя возненавидеть
Como revienta aaaaayyyyy aaayyy aayyyyy
Как же нееет ааааааааххх аахх ааххх
Un cañon
Пушка
Revienta un cañon ay a fuerza de darme golpes
Неет, неет аах неееееет, неет пушка ах ах, ты меня разрываешь на части
Así voy a reventar
Так я и лопну
Que válgame un divel del cielo
О боже мой, господи
Así voy a reventar yooo
Так я и лопну йооо
Por primera vez en la plazueeeeelaaaaa
Впервые на площади
Por primera vez en Santiago
Впервые в Сантьяго
Valgame un divel que borrachera
О боже, как я напился
Escuchando a mi Morao en la calle nueva
Слушая моего Морао на Калле-Нуэва
Con que soniquete tocaba ese gitano
Как же он зажигал, этот цыган
Que no que noque no que no se puede aguantar
Неет, нееет, нееет, неет, это невыносимо
Tocando por bulerias despacito y al compas
Играет булериас не спеша и в такт
Que borracheraaa que borracheraaa que que borracheraaaa
Какая пьянка, какая пьянкаааа, какая пьянкаааа
En los juncales de la calle nueva
В зарослях тростника на Калле-Нуэва
Quiero que me formes
Я хочу, чтобы ты меня сделал
Como el alfarero hazme como quieras conforme a tu deseo
Как гончар, сделай меня таким, каким ты хочешь, согласно твоему желанию
Y diséñame mi amor aayyy y a tu modelo
И сотвори мою любовь ааххх по твоему образцу
Tu eres la gran artista y yo barro sin precio
Ты великий мастер, а я не представляю никакой ценности
Hay muchos defectos
У меня много недостатков
Roturas por dentro que causan en mi via tristeza y lamentos
Внутри у меня дыры, которые причиняют мне боль и страдания
Y es mi cuerpo inservible que no hay ya no hay nada bueno
И мое тело ни на что не годно, в нем уже нет ничего хорошего
Necesito tu mano que forme te lo ruego
Мне нужна твоя рука, чтобы ты сделал меня, я тебя умоляю
Que me gusta mas
Что я люблю больше всего
Caminar por los caminos con la luna de Graná,
Прогуливаться по дорогам под гранадским лунным светом.
Y andar por los caminos con la luna de Graná
И бродить по дорогам под гранадским лунным светом.
Ayy que te quieroooo
Ах, как я тебя люблю!
Ayy que te quieroooo
Ах, как я тебя люблю!
Que tu no lo sabes la culpa tienes de todos mis males
Ты не знаешь, в тебе вина за все мои беды
La culpa tienes de todos mis males
В тебе вина за все мои беды
Ayy que te quiero tu no lo sabes
Ах, как я тебя люблю, ты не знаешь
La culpa tienes de todos mis males.
В тебе вина за все мои беды.





Авторы: Poveda Leon Miguel Angel, Jose Quevedo Garcia, Jose Antonio 587738290 Nunez Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.