Miguel Poveda - Mis Tres Puñales - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguel Poveda - Mis Tres Puñales




Mis Tres Puñales
Мои три кинжала
Tres puñale', tres puñale', tres puñale'
Три кинжала, три кинжала, три кинжала
Tres puñale', tres puñale', tres puñale'
Три кинжала, три кинжала, три кинжала
He compra'o tres puñale'
Я купил три кинжала
Para que me des la muerte
Чтобы ты меня убила
Tres puñale', tres puñale'
Три кинжала, три кинжала
Para que me des la muerte (Dame)
Чтобы ты меня убила (Убей)
El primero, indiferencia
Первый равнодушие,
Sonrisa que va y que viene
Улыбка, что приходит и уходит,
Y que se adentran en la sangre
И что проникает в кровь
Como una rosa de nieve
Как снежная роза.
Tres puñale'
Три кинжала
He compra'o tres puñale'
Я купил три кинжала
Para que me des la muerte
Чтобы ты меня убила
Tres puñale', tres puñale'
Три кинжала, три кинжала
Para que me des la muerte
Чтобы ты меня убила
El segundo, de traición
Второй измена,
Mi espalda ya lo presiente
Моя спина уже чувствует это,
Dejando sin primaveras
Оставляя без весны
Un árbol de venas verdes
Дерево с зелеными венами.
Tres puñale'
Три кинжала
He compra'o tres puñales
Я купил три кинжала
Para que me des la muerte
Чтобы ты меня убила
Tres puñale', tres puñale'
Три кинжала, три кинжала
Para que me des la muerte
Чтобы ты меня убила
Y el tercero, acero frio
И третий холодная сталь,
Por si valentia tienes
Если у тебя хватит смелости
Y me encuentras cara a cara
И ты встретишь меня лицом к лицу,
Amor de cuerpo presente
Любовь во плоти.
Tres puñale'
Три кинжала
He compra'o tres puñale'
Я купил три кинжала
Para que me des la muerte
Чтобы ты меня убила
Tres puñale', tres puñale'
Три кинжала, три кинжала
Para que me des la muerte
Чтобы ты меня убила
Tres puñale', tres puñale'
Три кинжала, три кинжала
Que para que me des la muerte
Чтобы ты меня убила
Tres puñale', tres puñale'
Три кинжала, три кинжала
Para que me des la muerte
Чтобы ты меня убила





Авторы: Juan Solano Pedrero, Rafael De Leon Y Arias De Saavedra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.