Текст и перевод песни Miguel Poveda - Ni un Padre Nuestro

Ni un Padre Nuestro

Ya sabes ni mi brazo ni mi pierna ni el hilo de mi voz ni mi cintura lo sabe la luna que esta interna en mi jardin de amor y desventura y yo estoy muerto si como una triste rosa abandonao en la basura como una jarra de agua de taberna que nadie apeteciera su frescura y hoy que es domingo señores e paseao mi cadaver de amor amortajao como un espantapajaros siniestro la gente sin asombro me ha mirao mas ninguno el sombrero se ha quitao para rezarme para rezarme ni un triste padre nuestro ni un padre nuestro la gente sin asombro me a mirao mas ninguno el sombrero se ha quitao para rezarme para rezarme ni un triste padre nuestro ni un padre nuestro

Not Even a Paternoster

You know neither my arm nor my leg nor the thread of my voice nor my waist. The moon that is deep within my garden of love and misfortune knows. And I am dead if like a pitiful rose abandoned in the garbage like a pitcher of tavern water whose freshness no one desires. And today that is Sunday gentlefolk I paraded my cadaver of love wrapped in a shroud like an ominous scarecrow the people gazed at me without amazement. But not one has removed their hat to pray for me to pray for me not even a sad paternoster not a paternoster the people gazed at me without amazement. But not one has removed their hat to pray for me to pray for me not even a sad paternoster not a paternoster