Miguel Rico V. - Bolero para Julia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miguel Rico V. - Bolero para Julia




Bolero para Julia
Bolero for Julia
Llegó la noche al bar donde charlamos
Night fell on the bar where we talked
La música sonaba por doquier
The music played everywhere
Después de tantas horas de mirarnos
After so many hours of looking at each other
Sabíamos que todo iba a estar bien
We knew everything was going to be alright
El baile nos sedujo a cada paso
The dance seduced us with every step
Logramos hasta el tiempo, detener
We managed to stop even time
Llegamos a sentir con un abrazo
We reached a point where we felt with a hug
La dicha de lo que podría ser
The bliss of what could be
Pero es tarde y creo que estoy borracho
But it's late and I think I'm drunk
Ya no soy el dueño de mis actos
I'm not in control of my actions anymore
Me ganó la dicha de tenerte junto a
The joy of having you by my side has gotten the better of me
Disculpas, no puedo seguir
I'm sorry, I can't go on
Quizás fue todo el tango que bailamos
Maybe it was all the tango we danced
Las cosas que te dije sobre
The things I told you about me
La dicha de sentir que había alguien
The joy of feeling that there was someone
A quién pudiera amar y no sufrir
Whom I could love and not suffer
Disculpa si parezco un desdichado
Forgive me if I seem like a wretch
Un pobre perdedor, un infeliz
A poor loser, an unhappy man
Sólo queda esperar hasta mañana
All that's left is to wait until tomorrow
Para ver si te acuerdas de
To see if you remember me
Y ya es tarde y creo que estoy borracho
And it's already late and I think I'm drunk
Ya no soy el dueño de mis actos
I'm not in control of my actions anymore
Me gano la dicha de tenerte junto a
The joy of having you by my side has gotten the better of me
Disculpas, no puedo seguir
I'm sorry, I can't go on
No quiero causarte una molestia
I don't want to cause you any trouble
Creo que hoy mejor parto de esta fiesta
I think I'd better leave this party tonight
Ojalá mañana algún recuerda quede en ti
I hope tomorrow some memory of me will remain in you
Y me lo quieras com
And you'll want to share it with me
Y me lo quieras com
And you'll want to share it with me
Y me lo quieras compartir
And you'll want to share it with me





Авторы: Miguel Mauricio Rico Vence

Miguel Rico V. - Canciones para Pancha
Альбом
Canciones para Pancha
дата релиза
25-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.