Nueva Ola - En directo 2023 - Miguel Rios , Anni B Sweet перевод на русский
Una
mano
luminosa
de
neón
de
color
rosa
se
ha
acercado
a
la
ciudad
Розовая
неоновая
рука
приблизилась
к
городу,
A
la
ciudad
de
los
espejos
donde
jóvenes
y
viejos
no
se
paran
de
mirar
К
городу
зеркал,
где
молодые
и
старые
не
перестают
смотреть
на
себя
Y
se
miran
comprobando
lo
bien
que
lo
И
смотрят,
проверяя,
как
хорошо
Están
pasando
hasta
que
ya
no
pueden
ver
Они
проводят
время,
пока
уже
не
могут
видеть,
Que
por
las
calles,
las
aceras,
los
tejados
y
las
cuevas
Что
по
улицам,
тротуарам,
крышам
и
пещерам
El
neón
de
color
rosa
se
hace
cargo
de
las
cosas
Розовый
неон
берёт
всё
под
контроль
El
neón
de
color
rosa
se
hace
cargo
de
las
cosas
Розовый
неон
берёт
всё
под
контроль
El
neón
de
color
rosa
se
hace
cargo
de
las
cosas
Розовый
неон
берёт
всё
под
контроль
El
dios
del
rock
está
cansado
y
un
Бог
рока
устал,
и
Futuro
lo
he
pensado
no
le
para
de
pujar
Будущее,
которое
он
придумал,
не
перестаёт
его
торопить
Y
le
puja
fuertemente
con
el
cuerpo
И
сильно
торопит
его
и
телом,
Y
con
la
mente
sin
dejarse
rechazar
И
разумом,
не
позволяя
отказаться
Las
pistolas
y
cuchillos
entre
copas
Пистолеты
и
ножи
среди
рюмок
Y
pitillos
no
tienen
nada
que
hacer
И
сигарет
ничего
не
могут
поделать
Ropas
negras
dan
la
nota
y
medias
negras
Чёрная
одежда
задаёт
тон,
и
чёрные
колготки
En
la
estopa
nos
dicen
cómo
hay
que
ser
На
холсте
говорят
нам,
какими
надо
быть
Y
el
humo
sucio
ha
vuelto
blanco
y
ya
se
ven
И
грязный
дым
снова
стал
белым,
и
уже
видны
De
los
estancos,
ya
no
hay
nada
que
temer
Из
киосков,
уже
нечего
бояться
Porque
aquí
alguien
controla
en
forma
de
nueva
ola
lo
que
va
a
suceder
Потому
что
здесь
кто-то
контролирует
в
форме
новой
волны
то,
что
произойдёт
Que
por
las
calles,
las
aceras,
los
tejados
y
las
cuevas
Что
по
улицам,
тротуарам,
крышам
и
пещерам
El
neón
de
color
rosa
se
hace
cargo
de
las
cosas
Розовый
неон
берёт
всё
под
контроль
El
neón
de
color
rosa
se
hace
cargo
de
las
cosas
Розовый
неон
берёт
всё
под
контроль
El
neón
de
color
rosa
se
hace
cargo
de
las
cosas
Розовый
неон
берёт
всё
под
контроль
Y
cuando
nadie
cree
en
nada
siempre
И
когда
никто
ни
во
что
не
верит,
всегда
Surge
una
cara
que
nos
trata
de
aliviar
Появляется
лицо,
которое
пытается
нас
утешить
Y
esa
cara
no
es
tan
vana
porque
tiene
una
mano
para
poner
y
quitar
И
это
лицо
не
так
напрасно,
ведь
у
него
есть
рука,
чтобы
давать
и
забирать
Y
así
el
círculo
se
cierra
y
la
gente
И
так
круг
замыкается,
и
люди
Ni
se
entera
de
lo
que
ha
ocurrido
ya
Даже
не
замечают,
что
уже
произошло
Que
una
mano
luminosa
de
neón
de
color
rosa
ha
tomado
la
ciudad
Что
светящаяся
розовая
неоновая
рука
захватила
город
Y
por
las
calles,
las
aceras,
los
tejados
y
las
cuevas
И
по
улицам,
тротуарам,
крышам
и
пещерам
El
neón
de
color
rosa
se
hace
cargo
de
las
cosas
Розовый
неон
берёт
всё
под
контроль
El
neón
de
color
rosa
se
hace
cargo
de
las
cosas
Розовый
неон
берёт
всё
под
контроль
El
neón
de
color
rosa
se
hace
cargo
de
las
cosas
Розовый
неон
берёт
всё
под
контроль
Nueva
ola
Новая
волна
Ola
Волна
Nueva
ola
Новая
волна
Ola
Волна
Nueva
ola
Новая
волна
Nueva
ola
Новая
волна
Ola
ola
ola
ola
ola
ola
ola
Волна
волна
волна
волна
волна
волна
волна
Nueva
ola
ola
ola
ola
ola
ola
ola
Новая
волна
волна
волна
волна
волна
волна
волна
Nueva
ola
Новая
волна
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
Ай
ай
ай
ай
ай
ай
ай
Nueva
ola
Новая
волна
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.