Текст и перевод песни Miguel Rios feat. Aterciopelados - Maligno
Dentro,
muy
dentro
Внутри,
глубоко
внутри
Como
un
implante
Как
имплант
Incrustado
en
mi
interior
Внедрённый
во
мне
En
mi
cerebro
В
моём
мозгу
Nube
implacable
Неумолимое
облако
Mi
voluntad
destruyó
Мою
волю
разрушило
Tú
te
instalaste
Ты
обосновалась
¿Eres
huésped
o
invasor?
Ты
гость
или
захватчик?
Tiñes
mis
días
de
fatal
melancolía
Ты
красишь
мои
дни
в
смертельно-чёрную
меланхолию
Eres
el
hacha
que
astilló
toda
mi
vida
Ты
– топор,
который
раздробил
всю
мою
жизнь
Premeditada
y
divina
Обдуманная
и
божественная
Cruel
y
despiadado
Жестокая
и
беспощадная
Me
has
humillado
Ты
меня
унизила
Y,
sin
embargo,
aquí
estoy
И,
тем
не
менее,
я
всё
ещё
здесь
Aunque
me
ultrajes
Хотя
ты
оскорбляешь
меня
Aunque
me
uses
Хотя
ты
используешь
меня
Siempre
a
tu
disposición
Я
всегда
к
твоим
услугам
He
llegado
al
límite
Я
достиг
предела
De
mi
ciega
devoción
Моей
слепой
преданности
Tiñes
mis
días
de
fatal
melancolía
Ты
красишь
мои
дни
в
смертельно-чёрную
меланхолию
Eres
el
hacha
que
astilló
toda
mi
vida
Ты
– топор,
который
раздробил
всю
мою
жизнь
Premeditada
y
divina
Обдуманная
и
божественная
Quiero
desintoxicarme
Я
хочу
детоксифицироваться
Cortar
esta
dependencia
Прервать
эту
зависимость
Antes
que
sea
tarde
Пока
не
стало
поздно
Tiñes
mis
días
de
fatal
melancolía
Ты
красишь
мои
дни
в
смертельно-чёрную
меланхолию
Eres
el
hacha
que
astilló
toda
mi
vida
Ты
– топор,
который
раздробил
всю
мою
жизнь
Tiñes
mis
días
de
fatal
melancolía
Ты
красишь
мои
дни
в
смертельно-чёрную
меланхолию
Premeditada
y
divina
Обдуманная
и
божественная
Dentro,
muy
dentro
Внутри,
глубоко
внутри
Como
un
implante
Как
имплант
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hector Buitrago, Andrea Echeverri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.