Al Salir El Sol - Miguel Riosперевод на французский
Al
salir
el
sol,
Au
lever
du
soleil,
Al
tener
calor,
Quand
il
fait
chaud,
Yo
te
esperaré
día
tras
día.
Je
t'attendrai
jour
après
jour.
Al
ponerse
el
sol,
Au
coucher
du
soleil,
Al
sentir
amor,
En
ressentant
l'amour,
Yo
te
llamaré
en
mis
sueños.
Je
t'appellerai
dans
mes
rêves.
Yo
te
guardaré
y
convertiré
Je
te
garderai
et
transformerai
En
sonrisas
tu
dolor,
Ta
douleur
en
sourires,
Buscaré
un
lugar
donde
ir
a
soñar
Je
chercherai
un
endroit
où
aller
rêver
Y
en
tus
brazos
despertar,
Et
me
réveiller
dans
tes
bras,
Y
en
tus
brazos
despertar.
Et
me
réveiller
dans
tes
bras.
Al
salir
el
sol,
Au
lever
du
soleil,
Al
tener
tu
amor,
En
ayant
ton
amour,
Te
contemplaré
cerca,
muy
cerca.
Je
te
contemplerai
près
de
toi,
très
près
de
toi.
Al
salir
el
sol,
Au
lever
du
soleil,
Nos
dará
su
luz,
Il
nous
donnera
sa
lumière,
Yo
te
besaré
en
mis
sueños.
Je
t'embrasserai
dans
mes
rêves.
Todo
empezará,
Tout
commencera,
Algo
nacerá,
Quelque
chose
naîtra,
Nuestras
vidas
cambiarán.
Nos
vies
changeront.
Y
en
aquel
lugar,
tu
podrás
soñar
Et
à
cet
endroit,
tu
pourras
rêver
Y
en
mis
brazos
despertar,
Et
te
réveiller
dans
mes
bras,
Y
en
mis
brazos
despertar.
Et
te
réveiller
dans
mes
bras.
Оцените перевод
1 Rock De La Cárcel
2 Miss Mattos
3 I Want To Make You Feel All Right
4 Ella Se Fue
5 América
6 Recuerdos
7 Ponle un Poco de Sabor a Tu Vida
8 Ahora Que He Vuelto
9 Song of Joy
10 Despierta
11 Al Salir El Sol
12 Soledad
13 Como el Viento (Like an Eagle)
14 She's Gone (Ella Se Fue)
15 Second Glance (Despierta)
16 Like An Eagle (Como El Viento)
17 Somebody Waiting
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.