Текст и перевод песни Miguel Rios - Aprendiendo A Vivir - Remastered
Ese
niño
que
fuí
yo,
que
se
parece
tanto
a
ti,
That
child
who
was
me,
who
looks
so
much
like
you,
Que
quería
ser
mayor
para
escapar,
para
elegir,
Who
wanted
to
be
older
to
escape,
to
choose,
Potro
del
sur,
ebrio
de
luz,
Colt
of
the
south,
drunk
with
light,
Aprendiz
de
jugador,
Apprentice
player,
El
mundo
no
era
mas
que
un
imposible
Rock
& Roll:
The
world
was
nothing
more
than
an
impossible
Rock
& Roll:
Misa
de
doce,
patio
de
un
cuartel,
Mass
of
twelve,
courtyard
of
a
barracks,
Oveja
negra.
Niños
bien
Black
sheep.
Good
children
Todo
estaba
decidido,
regulado.
Everything
was
decided,
regulated.
Nadie
daba
opción
Nobody
gave
an
option
A
los
chavales
como
yo.
To
kids
like
me.
Ese
hombre
que
soy
yo,
que
se
parece
tanto
a
ti,
That
man
who
is
me,
who
looks
so
much
like
you,
Aún
conserva
en
su
interior
algo
del
niño
aquel
que
fuí.
Still
keeps
something
of
the
child
I
was
inside.
Ese
mismo
corazón,
loco
por
deshojar
That
same
heart,
crazy
to
pluck
La
margarita
del
azar.
The
daisy
of
chance.
Al
igual
que
tu,
Just
like
you,
Si
me
mantengo
a
flote
ha
sido
porque
If
I
stay
afloat
it's
because
Nunca
he
dejado
de
nadar.
I've
never
stopped
swimming.
Aprendiendo
a
vivir,
Learning
to
live,
Aprendiendo
a
saber
decir
que
no,
Learning
to
know
how
to
say
no,
Aprendiendo
a
sufrir
Learning
to
suffer
La
saliva
de
la
incomprensión,
The
saliva
of
misunderstanding,
Aprendiendo
vivir
Learning
to
live
En
este
siglo
feroz,
In
this
ferocious
century,
Aprendiendo
seguir
Learning
to
follow
Contra
viento
y
marea
siendo
yo.
Against
all
odds
being
myself.
Ese
mismo
corazón,
loco
por
deshojar
That
same
heart,
crazy
to
pluck
La
margarita
del
azar.
The
daisy
of
chance.
Al
igual
que
tu,
Just
like
you,
Si
me
mantengo
a
flote
ha
sido
porque
If
I
stay
afloat
it's
because
Nunca
he
dejado
de
nadar.
I've
never
stopped
swimming.
Aprendiendo
a
vivir,
Learning
to
live,
A
coger
en
marcha
ese
autobús,
To
catch
that
bus
in
motion,
Aprendiendo
a
leer
Learning
to
read
En
los
ojos
de
la
multitud,
In
the
eyes
of
the
crowd,
Aprendiendo
a
vivir
Learning
to
live
Amando
contra
reloj,
Loving
against
the
clock,
Aprendiendo
a
seguir
Learning
to
follow
El
compás
de
la
imaginación.
The
compass
of
imagination.
Aprendiendo
a
vivir,
Learning
to
live,
Aprendiendo
a
saber
decir
que
no,
Learning
to
know
how
to
say
no,
Aprendiendo
a
sufrir
Learning
to
suffer
La
saliva
de
la
incomprensión,
The
saliva
of
misunderstanding,
Aprendiendo
vivir
Learning
to
live
En
este
siglo
feroz,
In
this
ferocious
century,
Aprendiendo
seguir
Learning
to
follow
Contra
viento
y
marea
siendo
yo.
Against
all
odds
being
myself.
Aprendiendo
a
vivir,
Learning
to
live,
Aprendiendo
a
vivir,
Learning
to
live,
Aprendiendo
a
vivir,
Learning
to
live,
Оцените перевод
1
En La Frontera - Remastered
2 Retrato Robot - Remastered
3 No Estas Sola - Remastered
4 El Rock De Una Noche De Verano - Remastered
5 Canción de Amor...(para Tiempos Dificiles)
6 Los Viejos Rockeros Nunca Mueren
7 Hay Tantas Chicas
8 El Ruido De Fondo - Remastered
9 Mientras Que El Cuerpo Aguante
10 Rocanrol Bumerang - Remastered
11 Año 2000 Look At That Light
12 Banzai
13 Nueva Ola - Remastered
14 Aprendiendo A Vivir - Remastered
15 El Laberinto - Remastered
16 Santa Lucia - Remastered 2005
17 Bienvenidos
18 Directo Al Corazon
19 El Blues De La Soledad
20 Compañera - Remastered
21 Raquel Es Un Burdel - Remastered
22 Un Caballo Llamado Muerte
23 En El Parque
24 Hay Chicas - Remastered
25 Hasta Que Olvides - Remastered
26 La Ciudad De Neon - Remastered
27 La Pecosita
28 La Canción De Los 80 - Remastered
29 Libres (En Medio De La Noche) - Remastered
30 Popotitos
31 Al Sur, Al Sur (Persona Non Grata) - Remastered
32 La Luna Turca - Remastered
33 Lua Lua Lua - Remastered
34 Bailando Surfing
35 Un Diablo Disfrazado
36 Los Brazos en Cruz
37 Oh, Mi Senor
38 La Historia de Tres Rosas Rojas
39 Ayer
40 Rey Del Rock (King Creole) - Remastered
41 Una Chica Igual
42 Rockero de Noche (Remastered)
43 Melodía Encadenada
44 Da Dou Ron Ron
45 Twist Del Reloj
46 He Preguntado a Mi Corazón
47 La Chica Yeye
48 Una Voz Extraña
2 Retrato Robot - Remastered
3 No Estas Sola - Remastered
4 El Rock De Una Noche De Verano - Remastered
5 Canción de Amor...(para Tiempos Dificiles)
6 Los Viejos Rockeros Nunca Mueren
7 Hay Tantas Chicas
8 El Ruido De Fondo - Remastered
9 Mientras Que El Cuerpo Aguante
10 Rocanrol Bumerang - Remastered
11 Año 2000 Look At That Light
12 Banzai
13 Nueva Ola - Remastered
14 Aprendiendo A Vivir - Remastered
15 El Laberinto - Remastered
16 Santa Lucia - Remastered 2005
17 Bienvenidos
18 Directo Al Corazon
19 El Blues De La Soledad
20 Compañera - Remastered
21 Raquel Es Un Burdel - Remastered
22 Un Caballo Llamado Muerte
23 En El Parque
24 Hay Chicas - Remastered
25 Hasta Que Olvides - Remastered
26 La Ciudad De Neon - Remastered
27 La Pecosita
28 La Canción De Los 80 - Remastered
29 Libres (En Medio De La Noche) - Remastered
30 Popotitos
31 Al Sur, Al Sur (Persona Non Grata) - Remastered
32 La Luna Turca - Remastered
33 Lua Lua Lua - Remastered
34 Bailando Surfing
35 Un Diablo Disfrazado
36 Los Brazos en Cruz
37 Oh, Mi Senor
38 La Historia de Tres Rosas Rojas
39 Ayer
40 Rey Del Rock (King Creole) - Remastered
41 Una Chica Igual
42 Rockero de Noche (Remastered)
43 Melodía Encadenada
44 Da Dou Ron Ron
45 Twist Del Reloj
46 He Preguntado a Mi Corazón
47 La Chica Yeye
48 Una Voz Extraña
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.