Текст и перевод песни Miguel Rios - Es dificil olvidar

Es dificil olvidar

Despues de haber tenido tu amor
Es dificil olvidar.
Hoy por eso canto mi cancion
Quiere tan solo recordar.
Aquellos dias en que fuiste mia
Aquellas horas de felicidad
Cuando la vida aun nos sonreia
Es dificil olvidar.
Tu foto aun esta en mi habitacion
Siempre alli continuara
Y aunque el tiempo ya paso
Es dificil olvidar.
La suavidad de tus cabellos largos
El canto alegre de tu sonreir
La intensidad de tus profundos ojos
Es dificil olvidar.
Quiero creer que todo ha sido un sue

Трудно забыть

После того, как я испытал твою любовь,
Трудно забыть.
Поэтому сегодня я пою свою песню,
Которая хочет только вспомнить
Те дни, когда ты была моей,
Те часы счастья,
Когда жизнь ещё улыбалась нам.
Трудно забыть.
Твоя фотография до сих пор в моей комнате,
И всегда там будет.
И хотя время уже прошло,
Трудно забыть.
Мягкость твоих длинных волос,
Весёлый смех твоей улыбки,
Интенсивность твоих глубоких глаз,
Трудно забыть.
Я хочу верить, что всё было лишь сном.