Miguel Rios - Lua Lua Lua - Remastered - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miguel Rios - Lua Lua Lua - Remastered




Lua Lua Lua - Remastered
Lua Lua Lua - Remastered
Lúa, Lúa, Lúa
Lune, Lune, Lune
Cuando crezcas algo
Quand tu grandiras un peu
Llena tu cabeza de rock,
Remplis ta tête de rock,
Será como un juego
Ce sera comme un jeu
Para conocernos mejor.
Pour mieux nous connaître.
No harán falta palabras
Les mots ne seront pas nécessaires
Si conectamos con el rock.
Si on connecte avec le rock.
Lúa, Lúa, Lúa
Lune, Lune, Lune
Niña nueva ola
Nouvelle vague de fille
Con Chuck Berry gateó
Avec Chuck Berry elle a rampé
Y con el tío Enrique
Et avec l'oncle Enrique
Sus primeros pasos dio,
Elle a fait ses premiers pas,
Así con los maestros
Ainsi avec les maîtres
Ya nunca pasará del rock.
Elle ne passera jamais du rock.
Lúa es dinamita,
Lune est de la dynamite,
Lúa es la que pita,
Lune est celle qui siffle,
Lúa es la que baila el rock,
Lune est celle qui danse le rock,
Cuando se estremece
Quand elle frissonne
Lúa se parece a un ciclón.
Lune ressemble à un cyclone.
Lúa es un proyecto
Lune est un projet
De roquera en do mayor.
De rockeuse en do majeur.
Lúa, Lúa, Lúa
Lune, Lune, Lune
Cuando crezcas algo
Quand tu grandiras un peu
Llena tu cabeza de rock,
Remplis ta tête de rock,
Será como un juego
Ce sera comme un jeu
Para conocernos mejor.
Pour mieux nous connaître.
No harán falta palabras
Les mots ne seront pas nécessaires
Si conectamos con el rock.
Si on connecte avec le rock.
Lúa es dinamita,
Lune est de la dynamite,
Lúa es la que pita,
Lune est celle qui siffle,
Lúa es la que baila el rock,
Lune est celle qui danse le rock,
Cuando se estremece
Quand elle frissonne
Lúa se parece a un ciclón.
Lune ressemble à un cyclone.
Lúa es un proyecto
Lune est un projet
De roquera en do mayor.
De rockeuse en do majeur.





Авторы: Miguel Rios Campana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.