No sabes como sufrí - Miguel Rios перевод на немецкий

No sabes como sufrí

Yo me vi rodeando el mundo,
yo me vi rodeándolo por ti,
No sabes como sufrí,
El agua no me saciaba,
El pan no me alimentaba,
¡hey! No sabes como sufrí,
Ya no llora el mundo,
no sabe llorar, no sabe llorar,
Soy un vagabundo,
y puedo cantar,
Solo puedo cantar,
No me quedaban palabras,
ni mi voz podía expresarse,
Y No sabes como sufrí,
A la gente no comprendía,
Ella a mi no me entendía,
Y No sabes como sufrí,
Ya no llora el mundo,
no sabe llorar, no sabe llorar,
Soy un vagabundo,
y puedo cantar,
solo puedo cantar.

Du weißt nicht, wie ich gelitten habe

Ich sah mich um die Welt ziehen,
Ich sah mich umherziehen wegen dir,
Du weißt nicht, wie ich gelitten habe,
Das Wasser stillte meinen Durst nicht,
Das Brot stillte meinen Hunger nicht,
Hey! Du weißt nicht, wie ich gelitten habe,
Die Welt weint nicht mehr,
Sie kann nicht weinen, kann nicht weinen,
Ich bin ein Vagabund,
Und ich kann singen,
Nur singen kann ich,
Mir fehlten die Worte,
Meine Stimme konnte sich nicht äußern,
Und du weißt nicht, wie ich gelitten habe,
Die Leute verstand ich nicht,
Sie verstanden mich nicht,
Und du weißt nicht, wie ich gelitten habe,
Die Welt weint nicht mehr,
Sie kann nicht weinen, kann nicht weinen,
Ich bin ein Vagabund,
Und ich kann singen,
Nur singen kann ich.