Miguel Rios - Sal Fuera de Ti - перевод текста песни на немецкий

Sal Fuera de Ti - Miguel Riosперевод на немецкий




Sal Fuera de Ti
Geh aus dir heraus
Sal fuera de ti,
Geh aus dir heraus,
Escucha como ruge el mar.
Hör, wie das Meer rauscht.
Sal fuera de ti,
Geh aus dir heraus,
Escapa de tu soledad.
Entfliehe deiner Einsamkeit.
Y tal vez puedas romper el cristal
Und vielleicht kannst du das Glas zerbrechen,
Que hay entre tu y los demás.
Das zwischen dir und den anderen ist.
Alguien te quiere ayudar
Jemand möchte dir helfen,
Pero te tienes que dar.
Aber du musst dich öffnen.
Sal fuera de ti,
Geh aus dir heraus,
Si quieres tu estrella encontrar.
Wenn du deinen Stern finden willst.
Sal fuera de ti,
Geh aus dir heraus,
Que hay cosas que te harán respirar.
Denn es gibt Dinge, die dich atmen lassen werden.
Anda, ponle vida a tus pies
Komm, bring Leben in deine Füße,
Tus alas saben volar.
Deine Flügel können fliegen.
Nadie te puede empujar
Niemand kann dich drängen,
Pero usa tu voluntad.
Aber nutze deinen Willen.
No lo podrás resistir,
Du wirst es nicht aushalten können,
Vives sin amor.
Du lebst ohne Liebe.
Endureciendote vas
Du verhärtest dich,
Sin conectar.
Ohne dich zu verbinden.
A tiempo estás de escapar
Du hast noch Zeit zu entkommen
De tu soledad.
Deiner Einsamkeit.
Sal fuera de ti
Geh aus dir heraus,
La nieve cubre la ciudad.
Der Schnee bedeckt die Stadt.
Sal fuera de ti
Geh aus dir heraus,
Que adentro no te puedo amar.
Denn drinnen kann ich dich nicht lieben.
Anda, con tus pies nada más
Los, nur mit deinen Füßen,
Tus alas saben volar.
Deine Flügel können fliegen.
Nadie te puede empujar
Niemand kann dich drängen,
Si no es con tu voluntad.
Außer mit deinem Willen.
No lo podrás resistir,
Du wirst es nicht aushalten können,
Vives sin amor.
Du lebst ohne Liebe.
Endureciendote vas
Du verhärtest dich,
Sin conectar.
Ohne dich zu verbinden.
A tiempo estás de escapar
Du hast noch Zeit zu entkommen
De tu soledad.
Deiner Einsamkeit.
Sal fuera de ti,
Geh aus dir heraus,
Sal fuera de ti.
Geh aus dir heraus.
Sal fuera de ti,
Geh aus dir heraus,
Sal fuera de ti,
Geh aus dir heraus,
Amor.
Liebe.





Авторы: Miguel Rios Campana, Carlos En Narea Schrebler, Victor Manuel San Jose Sanchez, Carlos Attias Serret, Juan Carlos Gomez Teke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.