Miguel Rios - Señor, ¿por qué a mí? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miguel Rios - Señor, ¿por qué a mí?




Señor, ¿por qué a mí?
Lord, Why Me?
Un pecador oyó la voz de Dios
A sinner heard the voice of God
Pero en su parroquia lo mandaron al doctor
But in his parish they sent him to the doctor
Llamó a las puertas del reino de Jehová
He knocked on the doors of Jehovah's kingdom
Confesó sus vicios y lo echaron sin piedad
He confessed his vices and was cast out without mercy
Se afeitó el coco por buscar
He shaved his head to seek
Consuelo en Krishna pero el look le iba mal
Comfort in Krishna but the look was not for him
Coleccionó estampas de mil sectas
He collected stamps from a thousand sects
Pero llevaba el vicio en su corazón
But he carried the vice in his heart
Él siempre vivió entre Sodoma y tentación
He always lived between Sodom and temptation
Y en aquella casa no existía salvación
And in that house there was no salvation
Chicas expertas en el ascensor
Girls skilled in the elevator
Bocas y cuerpos que piden acción
Mouths and bodies demanding action
Risas y gritos, quejidos de amor
Laughs and screams, groans of love
Tras de las puertas, sexo y rock and roll
Behind the doors, sex and rock and roll
¡Oh, Señor! ¿Por qué me elegiste a mí?
Oh, Lord! Why did you choose me?
Habiendo tantos pecadores por ahí
There are so many sinners out there
¡Oh, Señor! (¡Oh, Señor!)
Oh, Lord! (Oh, Lord!)
¿Por qué me elegiste a mí? (¿Por qué a mí?)
Why did you choose me? Why me?
Habiendo tantos pecadores por ahí
There are so many sinners out there
El pecador se fue a ver al doctor
The sinner went to see the doctor
Le dijo: "Amigo, sáqueme la voz de Dios"
He said, "Friend, take away the voice of God"
"No puedo más, extráigame el sermón
"I can't take it anymore, extract the sermon
De lo contrario me convierto en Napoleón"
Otherwise I will become Napoleon"
Y se abalanzó sobre la rica enfermera
And he lunged at the beautiful nurse
Diciendo: "Josefina nunca se me resistió"
Saying, "Josefina never resisted me"
Electrochicas que bailan sin son
Electro-girls dancing without rhyme or reason
Locos que gritan en el pabellón
Madmen screaming in the pavilion
Si alguien le apaga la radio interior
If someone turns off his inner radio
Monta una orgía con electroshock
He throws an orgy with electroshock
¡Oh, Señor! (¡Oh, Señor!)
Oh, Lord! (Oh, Lord!)
¿Por qué me elegiste a mí? (¿Por qué a mí?)
Why did you choose me? (Why me?)
Habiendo tantos pecadores por ahí
There are so many sinners out there
¡Oh, Señor! (¡Oh, Señor!)
Oh, Lord! (Oh, Lord!)
¿Por qué me elegiste a mí? (¿Por qué a mí?)
Why did you choose me? (Why me?)
Habiendo tantos pecadores por ahí
There are so many sinners out there
La voz suena y suena como un trueno en su interior
The voice sounds and sounds like thunder in his interior
Un arrepentido no se le escapa ni a Dios
A repentant escapes not even God
Cinco lobitos, Tintín, Superman
Five wolves, Tintin, Superman
Caperucita, su abuela y Batman
Little Red Riding Hood, her grandmother and Batman
Siete enanitos y un débil mental
Seven dwarfs and a feeble-minded person
Cantan un gospel en el hospital
Sing a gospel in the hospital
¡Oh, Señor! (¡Oh, Señor!)
Oh, Lord! (Oh, Lord!)
¿Por qué me elegiste a mí? (¿Por qué a mí?)
Why did you choose me? (Why me?)
Habiendo tantos pecadores por ahí
There are so many sinners out there
¡Oh, Señor! (¡Oh, Señor!)
Oh, Lord! (Oh, Lord!)
¿Por qué me elegiste a mí? (¿Por qué a mí?)
Why did you choose me? (Why me?)
Habiendo tantos pecadores por ahí
There are so many sinners out there





Авторы: javier vargas, miguel ríos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.