Verano Del 78 ("Mojacar") - Miguel Riosперевод на немецкий
Será
imposible
que
Es
wird
unmöglich
sein,
Se
me
borre
aquel
lugar
jenen
Ort
zu
vergessen,
De
secas
ramblas
al
sol
Von
trockenen
Ramblas
in
der
Sonne,
Solitarias
junto
al
mar.
Einsam
am
Meer.
Y
el
recuerdo
de
tu
cuerpo
Und
die
Erinnerung
an
deinen
Körper,
Entregándose
al
amor.
Der
sich
der
Liebe
hingab.
Allí
solos
tú
y
yo
Dort
allein,
du
und
ich,
Nos
pusimos
a
jugar
Fingen
wir
an
zu
spielen
Como
niños
que
jamás
Wie
Kinder,
die
niemals
Carecieron
de
libertad.
Freiheit
entbehrt
hatten.
Y
en
la
alfombra
de
la
espuma
Und
auf
dem
Teppich
aus
Schaum
Escribimos
nuestro
amor
Schrieben
wir
unsere
Liebe
Y
la
Naturaleza
era
armonía
Und
die
Natur
war
Harmonie
Como
esta
canción
Wie
dieses
Lied,
Que
nació
sobre
la
playa
Das
am
Strand
geboren
wurde
Como
algo
de
los
dos.
Wie
etwas
von
uns
beiden.
Será
imposible...
Es
wird
unmöglich
sein...
Y
el
recuerdo
de
Mojácar
Und
die
Erinnerung
an
Mojácar
Vivirá
con
nuestro
amor.
Wird
mit
unserer
Liebe
weiterleben.
Оцените перевод
1
Todo A Pulmon
2 Canción de Amor...(para Tiempos Dificiles)
3 Hasta Que Olvides
4 Compañera
5 Sal Fuera de Ti
6 La Encrucijada
7 Corazones Rotos
8 Santa Lucia
9 El Blues De La Soledad
10 En La Frontera
11 Verano Del 78 ("Mojacar")
12 Buscando La Luz
13 Santiago de Chile
14 Directo Al Corazon
15 En El Parque
2 Canción de Amor...(para Tiempos Dificiles)
3 Hasta Que Olvides
4 Compañera
5 Sal Fuera de Ti
6 La Encrucijada
7 Corazones Rotos
8 Santa Lucia
9 El Blues De La Soledad
10 En La Frontera
11 Verano Del 78 ("Mojacar")
12 Buscando La Luz
13 Santiago de Chile
14 Directo Al Corazon
15 En El Parque
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.