Текст и перевод песни Miguel Saez & Decai - Olvídate de Ella

Olvídate de Ella

Ya nada es igual, desde que ella se fue
mi vida ha cambiado me siento perdido
ya no se que hacer...
Se bien como te sientes
pero tienes que dejar de llorar por ella
porque no te merece, te he dicho mil veces...
olvidate de ella que no te quiere
deja de sufrir hay miles de mujeres
olvidate de ella que hoy ya se ha marchado
solo he sido un juego, formas parte del pasado.
Olvidate de ella, hoy ya se ha marchado
y no esta a tu lado.
No puedo aceptar que no este con migo
que ya ni si quiera pueda ser su amigo
cuando tenia frio yo era su abrigo
y mi corazon es el que paga el castigo.
Mirando bien la situacion fuiste el culpale
por enamorarte de una mujer indomable
que juega con los sentimientos de un hombre fiel
le distes cariño y la hicistes mujer.
olvidate de ella que no te quiere
deja de sufrir hay miles de mujeres
olvidate de ella que hoy ya se ha marchado
solo he sido un juego, formas parte del pasado.
Olvidate de ella, hoy ya se ha marchao
y no esta a tu lado.
Parece que a ti se te olvido
lo que ella me dijo esa noche en mis brazos
en mi cama... que ella era mia.
Parece que a ti ya se te olvido
lo que ella me dijo esta noche en mis brazos
en mi cama... que ella era mia.
Olvidate de ella que no te merece,
te sientes tan mal en estos ultimos meses
hermano reacciona que te sucede
si a ti lo que te sobra en este mundo son las mujeres.
Comprende que de nada vale estar en lo mismo
al paso que vas caeras en un avismo
llora, llora que se ahoguen tus penas
que despues del llanto...
olvidate de ella que no te quiere
deja de sufrir hay miles de mujeres
olvidate de ella que hoy ya se ha marchado
solo he sido un juego, formas parte del pasado.
Olvidate de ella, hoy ya se ha marchao
y no esta a tu lado.
Te mintio... parecia tan real todo lo que me dijo
esa noche en mi cama
el calor de mis sabanas me decia que no la dejara
y sin mi cariño mi cuerpo y mi alma ya nada importaba
ella me dijo que me amaba...
olvidate de ella que no te quiere
deja de sufrir hay miles de mujeres
olvidate de ella que hoy ya se ha marchado
solo he sido un juego, formas parte del pasado.
Olvidate de ella, hoy ya se ha marchao
y no esta a mi lado.

Forget About Her

Nothing's the same since she left
My life has changed, I feel lost
I don't know what to do anymore...
I know how you feel
But you have to stop crying over her
Because she doesn't deserve you, I've told you a thousand times...
Forget about her, she doesn't love you
Stop suffering, there are thousands of women
Forget about her, she's gone today
I was just a game, you're part of the past.
Forget about her, she's gone today
And she's not by your side.
I can't accept that she's not with me
That I can't even be her friend anymore
When she was cold, I was her coat
And my heart is the one paying the price.
Looking at the situation, it was your fault
For falling in love with an untamable woman
Who plays with the feelings of a faithful man
You gave her affection and made her a woman.
Forget about her, she doesn't love you
Stop suffering, there are thousands of women
Forget about her, she's gone today
I was just a game, you're part of the past.
Forget about her, she's gone today
And she's not by your side.
It seems like you forgot
What she told me that night in my arms
In my bed... that she was mine.
It seems like you forgot
What she told me tonight in my arms
In my bed... that she was mine.
Forget about her, she doesn't deserve you,
You've felt so bad these past few months
Brother, react, what's wrong with you
If you have anything in abundance in this world, it's women.
Understand that there's no point in dwelling on this
At the rate you're going, you'll fall into an abyss
Cry, cry, let your sorrows drown
Because after the tears...
Forget about her, she doesn't love you
Stop suffering, there are thousands of women
Forget about her, she's gone today
I was just a game, you're part of the past.
Forget about her, she's gone today
And she's not by your side.
She lied to you... everything she told me seemed so real
That night in my bed
The warmth of my sheets told me not to let her go
And without my love, my body and my soul no longer mattered
She told me she loved me...
Forget about her, she doesn't love you
Stop suffering, there are thousands of women
Forget about her, she's gone today
I was just a game, you're part of the past.
Forget about her, she's gone today
And she's not by my side.