Текст и перевод песни Miguel Saez - Quedate
.Eeah
la
vida
es
una
historia...
Miguel
Sáez
yeah!!!...
.Eeah
жизнь-это
история
...
Мигель
Саес
да!!!...
...Eah
quédate...
..,
Оставайся...
Quédate
esta
noche
conmigo
Останься
сегодня
со
мной.
Quédate
quédate
quédate
esta
noche
conmigo
quédate
quédate
no
te
vayas
Оставайся
оставайся
сегодня
вечером
со
мной
оставайся
не
уходи
X
favor
te
lo
pido.
Помни,
пожалуйста,
я
прошу
тебя.
Quédate
quédate
quédate
esta
noche
conmigo
quédate
quédate
no
te
vayas
Оставайся
оставайся
сегодня
вечером
со
мной
оставайся
не
уходи
X
favor
te
lo
pido.
Помни,
пожалуйста,
я
прошу
тебя.
Mi
intención
no
es
usarte
mucho
menos
herirte
otra
aventura
he
venido
a
pedirte
Я
не
намерен
использовать
тебя,
не
говоря
уже
о
том,
чтобы
навредить
тебе
еще
одно
приключение.
Ocultándonos
como
te
ha
gustado
siempre
sólo
una
noche
y
luego
te
deseo
suerte.
Прячемся,
как
всегда,
только
на
одну
ночь,
а
потом
желаю
тебе
удачи.
Sé
q
soy
uno
más
en
tu
largo
historial
dices
q
tengo
algo
de
especial
pero
me
voy
Я
знаю,
q
я
еще
один
в
твоей
долгой
истории,
ты
говоришь
q
у
меня
есть
что-то
особенное,
но
я
ухожу.
A
engañar
no
tienes
dueño
ni
lo
tendrás
jamás
nunca
funcionaría
asi
sin
más
ni
más
Обмануть
у
вас
нет
владельца,
и
у
вас
его
никогда
не
будет.
Yo
sólo
kiero
q
te
kedes
para
hacer
el
amor
aunke
mañana
te
marches
en
cuanto
Я
просто
kiero
q
ты
kedes
заниматься
любовью
aunke
завтра
ты
уходишь,
как
только
Salga
el
Sol
compláceme
hoy
mañana
será
otro
día
y
podrás
decirme
adiós.
Взойдет
солнце,
порадуй
меня
сегодня
завтра
будет
еще
один
день,
и
ты
сможешь
попрощаться
со
мной.
Sólo
kiero
q
te
kedes
para
hacer
el
amor
aunke
mañana
te
marches
en
cuanto
Просто
kiero
q
вы
kedes
заниматься
любовью
aunke
завтра
вы
уходите,
как
только
Salga
el
Sol
compláceceme
hoy
mañana
será
otro
día
y
podrás
decirme
adiós.
Взойдет
солнце,
порадуй
меня
сегодня
завтра
будет
еще
один
день,
и
ты
сможешь
попрощаться
со
мной.
- Quédate
quédate
quédate
esta
noche
conmigo
quédate
quédate
no
te
vayas
- Оставайся,
оставайся
сегодня
со
мной,
оставайся,
не
уходи.
X
favor
te
lo
pido.
Помни,
пожалуйста,
я
прошу
тебя.
Quédate
quédate
quédate
esta
noche
conmigo
quédate
quédate
no
te
vayas
Оставайся
оставайся
сегодня
вечером
со
мной
оставайся
не
уходи
X
favor
te
lo
pido.
Помни,
пожалуйста,
я
прошу
тебя.
Por
favor
quédate
q
no
puedo
soportar
ver
q
te
marchas
así
moriré
hoy
te
deseo
Пожалуйста,
оставайся
q
я
не
могу
смотреть
q
ты
уходишь
так
что
я
умру
сегодня
я
хочу
тебя
Sólo
una
noche
yo
te
pido
para
q
me
dés
calor
estoy
sediento
x
amarte
y
q
nos
Только
одна
ночь
я
прошу
тебя
q
ты
даешь
мне
тепло
Я
жажду
x
любить
тебя
и
q
мы
Sorprenda
el
Sol
y
hoy
seguiré
deseándote
aunke
hagas
luego
con
tu
vida
lo
q
Удивите
Солнце,
и
сегодня
я
буду
продолжать
желать
вам
aunke
сделать
позже
с
вашей
жизнью,
что
q
Tu
kieras
hacer
ven
compláceme
hoy
seguiré
deseándote
aunke
hagas
luego
Ты
kieras
сделать
приди
порадуй
меня
сегодня
я
буду
продолжать
желать
тебе
aunke
сделать
позже
Con
tu
vida
lo
q
tu
kieras
hacer
ven
compláceme.
С
твоей
жизнью,
что
ты
делаешь,
приди
порадуй
меня.
- Quédate
quédate
quédate
esta
noche
conmigo
quédate
quédate
no
te
vayas
- Оставайся,
оставайся
сегодня
со
мной,
оставайся,
не
уходи.
X
favor
te
lo
pido.
Помни,
пожалуйста,
я
прошу
тебя.
Quédate
quédate
quédate
esta
noche
conmigo
quédate
quédate
no
te
vayas
Оставайся
оставайся
сегодня
вечером
со
мной
оставайся
не
уходи
X
favor
te
lo
pido.
Помни,
пожалуйста,
я
прошу
тебя.
Haber
si
me
comprendes
y
te
kedas
conmigo
tu
sábes
q
olvidarte
yo
nunca
he
podido
Если
ты
поймешь
меня
и
останешься
со
мной,
ты
знаешь,
что
забыть
тебя
я
никогда
не
мог.
Tal
vez
sea
un
castigo
pero
esta
decidido
kisiera
q
te
kedes
esta
noche
te
lo
pido.
Может
быть,
это
наказание,
но
это
решено
kisiera
q
you
kedes
сегодня
вечером
я
прошу
вас.
Hoy
será
una
noche
especial
hoy
nena
sólo
tu
y
yo
y
nadie
más
hoy
nena
me
voy
a
Сегодня
будет
особая
ночь
сегодня,
детка,
только
ты
и
я,
и
никто
другой
сегодня,
детка,
я
собираюсь
Olvidar
q
yo
soy
para
ti
otra
de
tus
aventuras
Забыть
q
я
для
тебя
еще
одно
из
твоих
приключений
Sólo
kiero
q
te
kedes
para
hacer
el
amor
aunke
mañana
te
marches
en
cuanto
Просто
kiero
q
вы
kedes
заниматься
любовью
aunke
завтра
вы
уходите,
как
только
Salga
el
Sol
compláceme
hoy
mañana
será
otro
día
y
podrás
decirme
adiós.
Взойдет
солнце,
порадуй
меня
сегодня
завтра
будет
еще
один
день,
и
ты
сможешь
попрощаться
со
мной.
Sólo
kiero
q
te
kedes
para
hacer
el
amor
aunke
mañana
te
marches
en
cuanto
Просто
kiero
q
вы
kedes
заниматься
любовью
aunke
завтра
вы
уходите,
как
только
Salga
el
Sol
compláceme
hoy
mañana
será
otro
día
y
podrás
decirme
adiós.
Взойдет
солнце,
порадуй
меня
сегодня
завтра
будет
еще
один
день,
и
ты
сможешь
попрощаться
со
мной.
- Quédate
quédate
quédate
esta
noche
conmigo
quédate
quédate
no
te
vayas
- Оставайся,
оставайся
сегодня
со
мной,
оставайся,
не
уходи.
X
favor
te
lo
pido.
Помни,
пожалуйста,
я
прошу
тебя.
Quédate
quédate
quédate
esta
noche
conmigo
quédate
quédate
no
te
vayas
Оставайся
оставайся
сегодня
вечером
со
мной
оставайся
не
уходи
X
favor
te
lo
pido.
Помни,
пожалуйста,
я
прошу
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.