Текст и перевод песни Miguel Tena - Llámame

Llámame

Llámame te dejo mi teléfono por si acaso
Que esta noche
Mi cuerpo no me hizo caso
La noche fue muy largo,
De hecho es día
Y no sé cómo fue
Vaya tontería
Y ahora me tengo que ir
A trabajar
Otra vez sin dormir
Pero me da igual
Ya dormiré cuando esté muerto
Llámame en otra ocasión
Llámame cuando esté mejor
Si existe Superman
Ese no soy yo
Pero si me llamas
Te echaré uno o dos
Llámame, mantengamos el contacto
Si quieres quedar
Salgo a las siete y cuarto
Podemos vernos en el bar
Donde nos conocimos
Charlar y hacernos amigos
Después ir a tu casa a cenar
Lo mejor nena el postre
Para el final
Llámame en otra ocasión
Llámame, cuando esté mejor
Si existe Superman
Ese no soy yo
Pero si me llamas
Te echaré uno o dos

Appelle-moi

Appelle-moi, je te laisse mon numéro au cas où
Cette nuit
Mon corps ne m'a pas écouté
La nuit a été longue,
En fait, c'est le jour
Et je ne sais pas comment ça s'est passé
Quelle bêtise
Et maintenant je dois y aller
Travailler
Encore une fois sans dormir
Mais je m'en fiche
Je dormirai quand je serai mort
Appelle-moi une autre fois
Appelle-moi quand j'irai mieux
S'il existe Superman
Ce n'est pas moi
Mais si tu m'appelles
Je t'en offrirai un ou deux
Appelle-moi, restons en contact
Si tu veux te rencontrer
Je sors à sept heures et quart
On peut se voir au bar
Où on s'est rencontrés
Discuter et se faire des amis
Puis aller chez toi pour dîner
Le meilleur chéri, le dessert
Pour la fin
Appelle-moi une autre fois
Appelle-moi, quand j'irai mieux
S'il existe Superman
Ce n'est pas moi
Mais si tu m'appelles
Je t'en offrirai un ou deux