Текст и перевод песни Miguel Zenón - Alma Adentro

Alma Adentro

Triste caravana de recuerdos
FA#
Por mi mente ha pasado,
LAm SI7
Rastros de nostalgía que ha dejado,
MIm
Un amor ya fracasado.

MIm
Ojos que te buscan aun sabiéndo
FA#
Que no estarás a mi lado,
LAm SI7
Ojos que suplican que un milagro,
MIm
Te devuelva a mis brazos.

MI MI7
Que difícil es entrar de lleno,
LAm
A una vida sin encantos,
RE7
Donde ni la pena puede ahogarse
SOL MI7
En la inmensidad del llanto.

LAm FA MIm
Y de noche, mi corazón despacio,
FA# SI7
Presentirá tu imagen
MIm MI7
Perdida en el espacio.

LAm RE7 RE9 SOL
Y de noche, mi corazón te nombra,
MIm
Al presentir tu imagen
LAm LAm7 SI7
Vagando entre las sombras
MIm
Triste maldición.

Душа внутри

Печальный караван воспоминаний
ФА#
Прошёл через мои мысли,
ЛЯm СИ7
Следы ностальгии, оставленные
МИm
Теперь уже рухнувшей любовью.

МИm
Глаза, которые до сих пор ищут тебя,
ФА#
Хотя я знаю, что тебя не будет рядом,
ЛЯm СИ7
Глаза, которые молят о чуде,
МИm
Чтобы ты вернулась в мои объятия.

МИ МИ7
Как трудно полностью войти
ЛЯm
В жизнь без радости,
РЕ7
Где даже печаль не может утонуть
СОЛЬ МИ7
В безграничности слёз.

ЛЯm ФА МИm
А ночью моё сердце потихоньку,
ФА# СИ7
Предчувствует твой образ
МИm МИ7
Утраченный в пространстве.

ЛЯm РЕ7 РЕ9 СОЛЬ
И ночью моё сердце произносит твоё имя,
МИm
Предчувствуя твой образ
ЛЯm ЛЯm7 СИ7
Блуждающий в тенях
МИm
Печальное проклятие.