Vários Artistas - Não Dá Pra Ser Feliz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vários Artistas - Não Dá Pra Ser Feliz




Fui o primeiro a ter um sonho
Я был первым, чтобы иметь мечту
E o último a acordar
И последнее, чтобы проснуться
Mesmo ferido aqui por dentro
Даже больно, здесь, внутри
Sempre soube perdoar
Всегда знал, простить
Quando ninguém acreditava
Когда никто не верил
Eu quis acreditar
Я просто хотел верить
E com teimosia de criança
И с упрямством ребенка
Consegui recomeçar
Мне удалось возобновить
Eu não desisti
Я не сдался
Nenhuma vez de nós
Ни раз из нас
Sempre ouvi a voz do coração
Всегда слушайте голос сердца
Mas, sem te ter aqui
Но, без тебя здесь
Eu sou pequeno e sei chorar
Я маленький и я просто знаю, плакать
Mas, sem te ter aqui
Но, без тебя здесь
Não pra ser feliz
Не дает мне отдать
Mas, sem te ter aqui
Но, без тебя здесь
Eu sou pequeno e sei chorar
Я маленький и я просто знаю, плакать
Mas, sem te ter aqui
Но, без тебя здесь
Não pra ser feliz
Не дает мне отдать
Mesmo no fim dos teus amores
Даже в конце своих любит
Tinha flores pra te dar
Пришлось цветы отдать вам
Eu era inteiro num sorriso
Я был весь в улыбку
E metade pra chorar
И половина тебя плакать
Tudo que a vida me negava
Все, что жизнь меня отвергала
Ensinava uma lição
Учил урок
E pra lembrar que ainda te amava
И лучше помнить, что все еще тебя любит
Tinha sempre uma canção
Всегда были песни
Eu não me entreguei
Я не мне, что мне делать
Quando lutei por nós
Когда я боролся за нас
segui a voz do coração
Только следовать голосу сердца





Авторы: nando, serginho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.