Текст и перевод песни Miguel feat. Trey Songz & Ashanti - Pride N Joy (Remix)

Pride N Joy (Remix)

Yeah!
Yeah!
Oh!
Yeaaahhhhh!!! (I don't know why, I tend to love these kind of girls)
Pride and joy, joy, joy (Ohhhhh Ooooh Ohhhh!!!!)
Why don't you steal my pride and joy, joy, and joy
But your still my pride and joySo, sophisti-cated, this young, lady
Got me goin, I don't know why, I tend to love these kind of girls
She's my, baby, It's so, crazy
I can't take it, but I love it, I swear I love her though
Even if she's all about the money I don't really care, yeah
Got alot of money it's enough of it that we could share
Oh I love these kind of girls (Why don't you steal my pride and joy)Look at where the time went
Could never get back all the time spent (Joy, Joy, Joy)
Chase time, face time
Nowadays I don't even try and waste mine (Joy, Joy, and Joy)
Just rather drop a bag off
You see love is like a crash course (Joy, Joy, and Joy)
And I hate to be the bad sport
But there's one for every stamp in my passport So I'm still takin dimes out
And I'm still holdin tryouts (Joy, Joy and Joy)
Just never takin timeout
Scared of what I might find outSo, sophisti-cated, this young, lady
Got me goin, I don't know why, I tend to love these kind of girls
She's my, baby, It's so, crazy
I can't take it, but I love it, I swear I love her though
Even if she's all about the money I don't really care, yeah
Got alot of money it's enough of it that we could share
Oh I love these kind of girls (Why don't you steal my pride and joy)Courtside any game, who the don?
Must be thinkin I'm a lame shit that you been on (Joy, Joy, and Joy)
I gave you rose, gold, everything
E'vrthing but a wedding ring (Joy, Joy, and Joy)
Now how you 'gon creep?
Got you that bubble gum six shit to shoot up the streets VROOM!!! (Joy, Joy, and Joy)
You say I'm fuckin well you fuckin right!
I heard you fuckin guess it's fuckin life {
I don't know why, I tend to love these kind of girls}
So quit denyin it 'cause niggas know'
Cause when you catch her still love her though (Joy, Joy, and Joy)
Ain't goin buy more designer clothes
So why you trippin you got finer hoes?!
CRACK!!!! So, sophisti-cated, this young, lady
Got me goin, I don't know why, I tend to love these kind of girls
She's my, baby, It's so, crazy
I can't take it, but I love it, I swear I love her though
Even if she's all about the money I don't really care, yeah
Got alot of money it's enough of it that we could share
Oh I love these kind of girls It ain't even that I'm all about the money babe
It be a diffence between the things, you do and say
I love you more than anything (Anything)
Boy I swear you gotta stop playin the games
Being your pride and your joy is cool
But I rather be your heart than to play a fool'
Cause my pride is everything I got
I be wrong if I give it up, just want another knot
Ohhhhhhhhh!
Oh Oh Oh!!!
But you 'gon have to show me more, still my pride and joy
Because your still my pride and...
joy! So, sophisti-cated, this young, lady
Got me goin, I don't know why, I tend to love these kind of girls
She's my, baby, It's so, crazy
I can't take it, but I love it, I swear I love her though
Even if she's all about the money I don't really care, yeah
Got alot of money it's enough of it that we could share
Oh I love these kind of girls I lo-o-o-o-ove these kind of girls!
I lo-o-o-o-ove these kind of girls!
These kind of gi-rl-rls!!!!!
Ohhhhhhhh!!!!!
Oh!
Oh!
I got whatever you desire!
And whatever you require!
You can get it you can get it you can get it you can get it babe!
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!
Oh!
I love these kind of girls!
I love these kind of girls!
I love these kind of girls!

Гордость и Радость (Ремикс)

Да!
Да!
О!
Дааааа!!! (Не знаю почему, но меня тянет к таким девушкам)
Гордость и радость, радость, радость (Ооооооооо!!!!)
Почему бы тебе не украсть мою гордость и радость, радость, и радость
Но ты все еще моя гордость и радость. Такая утонченная, эта юная леди
Сводит меня с ума, не знаю почему, меня тянет к таким девушкам
Она моя малышка, это так безумно
Я не могу это вынести, но мне это нравится, клянусь, я ее люблю
Даже если она помешана на деньгах, мне все равно, да
У меня много денег, их достаточно, чтобы мы могли поделиться
О, я люблю таких девушек (Почему бы тебе не украсть мою гордость и радость) Посмотри, куда ушло время
Никогда не вернуть все потраченное время (Радость, Радость, Радость)
Гнаться за временем, встречаться лицом к лицу
Сейчас я даже не пытаюсь тратить свое время впустую (Радость, Радость, и Радость)
Лучше просто оставлю сумку
Знаешь, любовь - это как экспресс-курс (Радость, Радость, и Радость)
И я ненавижу быть плохим спортсменом
Но в моем паспорте есть штамп для каждой такой, поэтому я все еще выбираю лучших
И я все еще провожу отбор (Радость, Радость и Радость)
Просто никогда не беру тайм-аут
Боюсь того, что могу узнать. Такая утонченная, эта юная леди
Сводит меня с ума, не знаю почему, меня тянет к таким девушкам
Она моя малышка, это так безумно
Я не могу это вынести, но мне это нравится, клянусь, я ее люблю
Даже если она помешана на деньгах, мне все равно, да
У меня много денег, их достаточно, чтобы мы могли поделиться
О, я люблю таких девушек (Почему бы тебе не украсть мою гордость и радость) Места у площадки на любой игре, кто тут главный?
Должно быть, ты думаешь, что я жалкий неудачник, с которым ты была (Радость, Радость, и Радость)
Я подарил тебе розы, золото, все
Все, кроме обручального кольца (Радость, Радость, и Радость)
И как ты теперь собираешься улизнуть?
Подарил тебе эту ярко-розовую тачку, чтобы рассекать по улицам. ВРУМ!!! (Радость, Радость, и Радость)
Ты говоришь, что я трахаюсь? Ну, ты чертовски права!
Я слышал, ты тоже трахаешься, наверное, такова жизнь {
Не знаю почему, меня тянет к таким девушкам}
Так что хватит отрицать, потому что парни знают'
Потому что, когда ты ее поймаешь, все равно будешь ее любить (Радость, Радость, и Радость)
Не собираюсь покупать больше дизайнерской одежды
Так почему ты бесишься? У тебя есть телки получше?!
ХРЯСЬ!!!! Такая утонченная, эта юная леди
Сводит меня с ума, не знаю почему, меня тянет к таким девушкам
Она моя малышка, это так безумно
Я не могу это вынести, но мне это нравится, клянусь, я ее люблю
Даже если она помешана на деньгах, мне все равно, да
У меня много денег, их достаточно, чтобы мы могли поделиться
О, я люблю таких девушек Дело даже не в том, что я помешан на деньгах, детка
Есть разница между тем, что ты делаешь и говоришь
Я люблю тебя больше всего на свете (Все на свете)
Парень, клянусь, тебе нужно прекратить играть в игры
Быть твоей гордостью и радостью - это круто
Но я бы предпочла быть твоим сердцем, чем играть дурочку'
Потому что моя гордость - это все, что у меня есть
Я буду неправа, если откажусь от нее, просто хочу еще один узел
Оооооооооооо!
О О О!!!
Но тебе придется показать мне больше, все еще моя гордость и радость
Потому что ты все еще моя гордость и...
радость! Такая утонченная, эта юная леди
Сводит меня с ума, не знаю почему, меня тянет к таким девушкам
Она моя малышка, это так безумно
Я не могу это вынести, но мне это нравится, клянусь, я ее люблю
Даже если она помешана на деньгах, мне все равно, да
У меня много денег, их достаточно, чтобы мы могли поделиться
О, я люблю таких девушек Я лю-ю-ю-юблю таких девушек!
Я лю-ю-ю-юблю таких девушек!
Таких де-е-евушек!!!!!
Оооооооооооооо!!!!!
О!
О!
У меня есть все, что ты пожелаешь!
И все, что тебе нужно!
Ты можешь получить это, ты можешь получить это, ты можешь получить это, ты можешь получить это, детка!
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!!!!!!!!
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!!!!!!!!
О!
Я люблю таких девушек!
Я люблю таких девушек!
Я люблю таких девушек!