Текст и перевод песни Miguel y Miguel - Adolescencia a los 40

Adolescencia a los 40

Me enamore de ti,
Cuando creí que el corazón se había secado,
Lo desangraban poco más de mil fracasos,
Que hasta la forma de besar se me olvido...

Me enamore de ti,
Cuando las cosas de este mundo no eran mías,
Ni las estrellas, ni las noches, ni los días,
Y de tanta pena hasta el sol se me apago...

Llegaste tú,
Y volví a vivir Mi Juventud A Los 40,
Y en esos años, otra vez la adolescencia
Y al confesar, me traiciono la timidez...

Llegaste tú,
Y aquí por dentro tu belleza me torturaba,
Volvió a llorar el corazón que no lloraba,
Y al fin mis labios, se mojaron otra vez.

(Música)

Me enamore de ti,
Cuando las cosas de este mundo no eran mías,
Ni las estrellas, ni las noches, ni los días,
Y de tanta pena hasta el sol se me apago...

Llegaste tú,
Y volví a vivir Mi Juventud A Los 40,
Y en esos años, otra vez la adolescencia
Y al confesar, me traiciono la timidez...
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Llegaste tú,
Y aquí por dentro tu belleza me torturaba,
Volvió a llorar el corazón que no lloraba,
Y al fin mis labios, se mojaron otra vez.

Второе дыхание в 40

Я влюбился в тебя,
Когда думал, что сердце мое иссохло,
Его терзали больше тысячи неудач,
Что даже поцелуй я разучился дарить...

Я влюбился в тебя,
Когда все в этом мире было не моим,
Ни звезды, ни ночи, ни дни,
И от стольких горестей даже солнце померкло для меня...

Ты появилась,
И я снова почувствовал себя молодым в свои 40,
И в эти годы вновь ощутил себя подростком,
И когда я признался, меня предала моя робость...

Ты появилась,
И тут внутри меня твоя красота меня истязала,
Но вновь заплакало сердце, которое давно не плакало,
И наконец мои губы снова напитались влагой.

(Музыка)

Я влюбился в тебя,
Когда все в этом мире было не моим,
Ни звезды, ни ночи, ни дни,
И от стольких горестей даже солнце померкло для меня...

Ты появилась,
И я снова почувствовал себя молодым в свои 40,
И в эти годы вновь ощутил себя подростком,
И когда я признался, меня предала моя робость...
Взято с AlbumCancionYLetra.com
Ты появилась,
И тут внутри меня твоя красота меня истязала,
Но вновь заплакало сердце, которое давно не плакало,
И наконец мои губы снова напитались влагой.