Текст и перевод песни Miguel y Miguel - Catarino y los Rurales
Un
domingo
fue
por
cierto
В
одно
воскресенье,
моя
дорогая,
Bailaron,
tomaron
vino
Танцевали,
пили
вино,
Levantaron
siete
muertos
Подняли
семерых
мертвецов,
Que
ha
matado
Catarino...
Которых
убил
Катарино...
Catarino
y
Los
Rurales
Катарино
и
сельская
полиция
Se
agarraron
a
balazos
Сошлись
в
перестрелке,
Catarino
echaba
bala'
Катарино
палил
из
ружья,
Y
los
rurales
cañonazos
А
полиция
из
пушек.
Catarino
les
gritaba
Катарино
кричал
им,
Cuando
iba
de
cuesta
arriba
Взбираясь
на
холм,
Los
balazos
que
me
peguen
Пули,
что
в
меня
попадут,
Yo
me
los
curo
con
saliva...
Я
слюной
залечу...
Catarino
les
gritaba
Катарино
кричал
им,
Brincando
un
cerco
de
alambre
Перепрыгивая
через
проволочный
забор,
Aquí
estoy
pa'
que
me
coman
Вот
я,
ешьте
меня,
Desgraciados
muertos
de
hambre...
Несчастные,
голодные
до
смерти...
Catarino
les
gritaba
Катарино
кричал
им,
Con
toda
su
voz
completa
Во
весь
голос,
Al
cabo
no
me
hacen
nada
В
конце
концов,
вы
мне
ничего
не
сделаете,
Soy
del
río
de
Acaponeta...
Я
из
реки
Акапонета...
Ya
con
esta
me
despido
На
этом
я
прощаюсь,
Al
pie
de
bellos
rosales...
У
подножия
прекрасных
роз...
Aquí
termina
el
corrido
Здесь
заканчивается
история,
Catarino
y
Los
Rurales...
Катарино
и
сельская
полиция...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.