Miguel y Miguel - Concha Querida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguel y Miguel - Concha Querida




Concha Querida
Дорогая Кончита
Que no recuerdas concha querida, cuando la luna salio
Разве ты не помнишь, дорогая Кончита, когда взошла луна,
Que me dijistes ahora no salgo por que aqui esta mi mamá
Ты сказала мне: "Сейчас не выйду, потому что здесь моя мама".
Aquel abrazo que tu me distes nunca se me olvidara, dame otro abrazo conchita porque ya tu amor se va.
То объятие, что ты мне подарила, никогда не забуду, дай мне ещё одно объятие, Кончита, ведь твоя любовь уходит.
No me desprecies concha querida que yo no soy hombre traidor
Не отвергай меня, дорогая Кончита, я не предатель.
No te desprecio ni te abandono lo que me falta es amor
Я не отвергаю и не бросаю тебя, мне просто не хватает любви.
Aquel besito que tu me distes lo traigo en el corazon dame otro beso conchita por ser ultima ocasion.
Тот поцелуй, что ты мне подарила, храню я в сердце, дай мне ещё один поцелуй, Кончита, ведь это последний раз.





Авторы: Irma Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.