Текст и перевод песни Miguel y Miguel - El Chulo
Aya
en
sonora
hay
un
rancho
Là,
dans
le
Sonora,
il
y
a
un
ranch
Casi
llegando
sonora
Presque
en
arrivant
au
Sonora
Abajito
de
mulatos
y
En
bas
des
mulâtres
et
Sabaricua
se
llama
ay
Sabaricua
s'appelle
oh
Nacio
un
chamaquito
Un
petit
garçon
est
né
Y
ya
nacio
con
agallas
Et
il
est
né
avec
des
couilles
Es
leñe
de
buenos
troncos
Il
est
le
fruit
de
bons
troncs
Y
sin
aser
mucho
ruido
Et
sans
faire
beaucoup
de
bruit
Yose
que
hase
cosas
malas
Je
sais
qu'il
fait
des
choses
mauvaises
Pero
esa
no
se
las
digo
Mais
je
ne
te
les
dirai
pas
Por
que
comprometo
al
hombre
Parce
que
je
compromets
l'homme
Y
deja
de
ser
mi
amigo
Et
il
cesse
d'être
mon
ami
Fue
descalcito
ala
escuela
Il
est
allé
à
l'école
pieds
nus
A
veces
por
pan
lloraba
Parfois
il
pleurait
pour
du
pain
Haora
tiene
un
avioncito
Maintenant
il
a
un
petit
avion
Y
casitas
en
la
playa
Et
des
petites
maisons
sur
la
plage
Acapulco
y
manzanillo
Acapulco
et
Manzanillo
Cancun
y
puerto
vayarta
Cancun
et
Puerto
Vallarta
REQUINTO
REQUINTO
De
sudaamerica
a
alasca
De
l'Amérique
du
Sud
à
l'Alaska
Yolo
miro
desdel
cielo
Je
regarde
tout
du
ciel
Me
tratan
como
en
mi
casa
On
me
traite
comme
chez
moi
A
donde
quiera
que
llego
Où
que
j'aille
Es
chulo
el
solo
que
me
alumbra
C'est
le
soleil
qui
m'illumine
Pero
no
como
mi
pueblo
Mais
pas
comme
mon
peuple
Fue
descalcito
ala
escuela
Il
est
allé
à
l'école
pieds
nus
A
veces
por
pan
llorava
Parfois
il
pleurait
pour
du
pain
A
hora
tien
un
avioncito
Maintenant
il
a
un
petit
avion
Y
casitas
en
la
playa
Et
des
petites
maisons
sur
la
plage
Acapulco
y
mansanillo
Acapulco
et
Manzanillo
Cancun
y
puerto
vayarta
Cancun
et
Puerto
Vallarta
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.