Текст и перевод песни Miguel y Miguel - La Voz

La Voz

Yo soy la voz
La mera voz,
No necesito carta de presentación
Yo soy la voz,
Soy como soy
Una ranchera con guitarra es mi pasión

Cantando voy por un amor que se ha metido dentro de mi corazón
Por eso es que hoy
Cero dolor,
Con la ilusión tuve una reconsiliacion

Hacer el amor y no una guerra es mi lema
Por eso no la hago de tos,
En mi no hay rencor y cuando tengo un problema
Yo dejo que salga mi voz

Yo soy la voz
La mera voz
Ya me conocen por doquiera que yo voy
Se fueron dos,
Llegaron dos
Pero yo sigo siendo el bueno
Hoy por hoy
(Requinto)
Cantando voy por un amor que se ha metido dentro de mi corazón
Por eso es que hoy
Cero dolor,
Con la ilusión tuve una reconsiliacion

Hacer el amor y no una guerra es mi lema
Por eso no la hago de tos,
En mi no hay rencor y cuando tengo un problema
Yo dejo que salga mi voz

Yo soy la voz
La mera voz
Ya me conocen por doquiera que yo voy
Se fueron dos,
Llegaron dos
Pero yo sigo siendo el bueno
Hoy por hoy

Голос

Я — голос,
Настоящий голос,
Мне не нужно представляться,
Я — голос,
Такой, какой я есть,
Моя страсть — ранчера с гитарой

Пою о любви, которая поселилась в моем сердце
Вот почему сегодня
Никакой боли,
С надеждой мы помирились

Заниматься любовью, а не воевать — мой девиз,
Поэтому я не хочу ссориться,
В моем сердце нет обид, а когда у меня проблема
Я даю волю своему голосу

Я — голос
Настоящий голос,
Меня узнают везде, куда бы я ни пошел,
Ушло двое,
Пришло двое,
Но я по-прежнему тот самый,
По сей день
(Реквинт)
Пою о любви, которая поселилась в моем сердце
Вот почему сегодня
Никакой боли,
С надеждой мы помирились

Заниматься любовью, а не воевать — мой девиз,
Поэтому я не хочу ссориться,
В моем сердце нет обид, а когда у меня проблема
Я даю волю своему голосу

Я — голос
Настоящий голос,
Меня узнают везде, куда бы я ни пошел,
Ушло двое,
Пришло двое,
Но я по-прежнему тот самый,
По сей день