Miguel y Miguel - Le Canto a la Sultana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguel y Miguel - Le Canto a la Sultana




Le Canto a la Sultana
Песня для Султаны
Vengo de lejana sierra
Иду я из далёких гор,
Soy de sangre Sinaloense
Я сын земли Синалоа,
Alegre vengo a cantarles
С радостью пришёл я спеть
A toditita a mi gente
Для всей моей родни,
A la sultana del norte
Султане севера,
Le dedico mis cantares
Посвящаю я свои песни.
No les vengo a presumir,
Не хвастаться пришел я,
Ni vengo a buscar rivales
И не соперников искать.
Alegre con mi guitarra
Весёлый, со своей гитарой
Me vengo pa' Monterrey
Приехал я в Монтеррей,
A tocar a los jacales
Играть в бедных кварталах
Con el amigo Joel
С другом моим, Джоэлем.
Me piden la de Sonora
Просят спеть про Сонору,
También la vida prestada
И про заёмную жизнь,
Les traigo la de la luna
Спою я вам про луну,
La que viene en la portada
Ту, что на обложке диска.
Saludos a los cachorros
Привет Щенкам,
Los Cadetes de Linares
Кадетам из Линареса,
Pa los bravos del norte
И храбрецам севера,
Los reyes de esos lugares
Королям тех мест.
Me voy pero luego luego
Ухожу я, но совсем ненадолго,
Ya me voy a retirar
Сейчас я удалюсь,
Porque me están esperando
Меня ведь ожидают
La raza de Culiacán.
Ребята из Кульякана.





Авторы: Miguel Montoya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.