Текст и перевод песни Miguel y Miguel - Tumba Sin Cruz

Tumba Sin Cruz

Tengo a espaldas de mí un gran abismo
Un camino de espinas enfrente
Tú me puedes matar ahora mismo
O fraguar poco a poco mi muerte

Ya dejé mi destino en tus manos
Va mi alma de tu alma prendida
Sólo quiero vivir otros años
O si de algo te sirve mi vida

Me darás un veneno en la copa
Cuando ya no te sirva de nada
Una tumba sin cruz y sin rosas
Donde encuentre descanso mi alma

Como todos los seres yo he sido
Yo deseaba un cariño sin penas
Soy la sombra que va sin destino
Y una sombra jamás deja huella

Me darás un veneno en la copa
Cuando ya no te sirva de nada
Una tumba sin cruz y sin rosas
Donde encuentre descanso mi alma.

Могила без креста

За спиной у меня — огромная бездна,
Путь тернистый лежит впереди.
Ты можешь убить меня прямо сейчас,
Или медленно смерть мою вершить.

Я судьбу свою в твои руки отдал,
Душа моя с твоей душой сплетена.
Я хочу прожить ещё несколько лет,
Или если тебе нужна моя жизнь — возьми её.

Ты дашь мне яд в кубке,
Когда я тебе буду не нужна.
Могила без креста и без роз,
Где найдёт покой моя душа.

Как и все, я был таким же,
Я желал любви без печали и боли.
Я — тень, бредущая без цели,
А тень никогда не оставляет следа.

Ты дашь мне яд в кубке,
Когда я тебе буду не нужна.
Могила без креста и без роз,
Где найдёт покой моя душа.