Текст и перевод песни Miguel y Miguel - Ya Me Cansé

Ya Me Cansé

Ya me cansé
De ser el tonto
Que siempre te ruega
El hombre enamorado
Que cae a la primera
En cada discusión
Llora más que tú.

Ya me cansé
De darte mis besos
Y recibir migajas
Si para tí es un juego
Mejor no quiero nada
Servirá de experiencia
Esta desilusión.

Ya me cansé
De ser el tonto
Que demuestre cuánto te ama
Que pida disculpas
Cuando no debe nada
Solo porque a tí
Se te ha pegado la gana.

Ya me cansé
De ser el idiota
Que te lo entrega todo
Tú estás arriba
Y a mí me hundes en el lodo
Pero te juro que no daré
Ni un paso más.

Requinto...

Ya me cansé
De ser el tonto
Que demuestre cuánto te ama
Que pida disculpas
Cuando no debe nada
Solo porque a tí
Se te ha pegado la gana.

Ya me cansé
De ser el idiota
Que te lo entrega todo
Tú estás arriba
Y a mí me hundes en el lodo
Pero te juro que no daré
Ni un paso más.

Pero te juro que no daré
Ni un paso más...

I'm Tired

I'm tired
Of being the fool
Who always begs you
The man in love
Who falls at the first
In every argument
Cries more than you.

I'm tired
Of giving you my kisses
And receiving crumbs
If it's a game for you
I don't want anything
It will serve as an experience
This disappointment.

I'm tired
Of being the fool
Who shows how much he loves you
Who apologizes
When he doesn't owe anything
Just because you
You wanted to.

I'm tired
Of being the idiot
Who gives you everything
You are up
And you sink me in the mud
But I swear I won't take
Not one more step.

Requinto...

I'm tired
Of being the fool
Who shows how much he loves you
Who apologizes
When he doesn't owe anything
Just because you
You wanted to.

I'm tired
Of being the idiot
Who gives you everything
You are up
And you sink me in the mud
But I swear I won't take
Not one more step.

But I swear I won't take
Not one more step...