Miguel Ángel feat. Dulce López - Calla (feat. Dulce Lopez) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miguel Ángel feat. Dulce López - Calla (feat. Dulce Lopez)




Calla (feat. Dulce Lopez)
Taisez-vous (feat. Dulce Lopez)
El
Rien
Nada de lo que me digas me podrá tocar de nuevo corazón
de ce que tu me dis ne peut plus toucher mon cœur
Ahora se que eran falsas todas tus palabras
Maintenant je sais que toutes tes paroles étaient fausses
Esto terminó
C'est fini
Ella
Tu
Sabes ya no tengo fuerza para estar contigo
Tu sais, je n'ai plus la force d'être avec toi
Me dolió caer
J'ai eu mal de tomber
Voy camino a la salida de este laberinto de una buena vez
Je suis en route pour sortir de ce labyrinthe une bonne fois pour toutes
El
Je
Fuiste solo un espejismo
Tu n'étais qu'un mirage
Una historia absurda que quise creer
Une histoire absurde que j'ai voulu croire
Ella
Tu
Fuiste solo una mentira
Tu n'étais qu'un mensonge
Y por fin mis ojos lo pudieron ver
Et enfin mes yeux ont pu le voir
El
Je
Calla
Taisez-vous
No me digas nada mas
Ne me dis plus rien
No me digas que me amas
Ne me dis pas que tu m'aimes
Por que eso duele más que una verdad que mata
Parce que ça fait plus mal qu'une vérité qui tue
Ella
Tu
Calla
Taisez-vous
Que voz es tan letal
Parce que ta voix est si mortelle
dulzura traicionera
Ta douceur traîtresse
Tanto tiempo me hizo daño hasta perder la cabeza
Pendant si longtemps tu m'as fait du mal jusqu'à perdre la tête
El
Je
Pero se rompió el hechizo al verte con otro
Mais le sort s'est brisé en te voyant avec un autre
Ella
Tu
Rescate mi libertad
J'ai retrouvé ma liberté
Ella
Tu
Sabes ya no tengo ganas de sentir tus besos
Tu sais, je n'ai plus envie de sentir tes baisers
Quemando mi piel
Brûlant ma peau
El
Je
Siempre fueron una farsa que tenías conmigo y también con el
C'était toujours une farce que tu avais avec moi et aussi avec lui
Fuiste solo un espejismo
Tu n'étais qu'un mirage
Una historia absurda que quise creer
Une histoire absurde que j'ai voulu croire
Ella
Tu
Fuiste solo una mentira
Tu n'étais qu'un mensonge
Y por fin mis ojos lo pudieron ver
Et enfin mes yeux ont pu le voir
El
Je
Calla
Taisez-vous
No me digas nada mas
Ne me dis plus rien
No me digas que me amas
Ne me dis pas que tu m'aimes
Por que eso duele más que una verdad que mata
Parce que ça fait plus mal qu'une vérité qui tue
Ella
Tu
Calla
Taisez-vous
Que voz es tan letal
Parce que ta voix est si mortelle
dulzura traicionera
Ta douceur traîtresse
Tanto tiempo me hizo daño hasta perder la cabeza
Pendant si longtemps tu m'as fait du mal jusqu'à perdre la tête
El
Je
Pero se rompió el hechizo al verte con otro
Mais le sort s'est brisé en te voyant avec un autre
Ella
Tu
Rescate mi libertad
J'ai retrouvé ma liberté
Juntos
Ensemble
Calla
Taisez-vous
Ella
Tu
No me digas nada mas
Ne me dis plus rien
El
Je
No me digas que me amas
Ne me dis pas que tu m'aimes
Por que eso duele más que una verdad que mata
Parce que ça fait plus mal qu'une vérité qui tue
Juntos
Ensemble
Calla
Taisez-vous
Que voz es tan letal
Parce que ta voix est si mortelle
dulzura traicionera
Ta douceur traîtresse
Tanto tiempo me hizo daño hasta perder la cabeza
Pendant si longtemps tu m'as fait du mal jusqu'à perdre la tête
El
Je
Pero se rompió el hechizo al verte con otro
Mais le sort s'est brisé en te voyant avec un autre
Ella
Tu
Rescate mi libertad
J'ai retrouvé ma liberté
El
Je
Rescate mi libertad
J'ai retrouvé ma liberté





Авторы: Carlos H. Gatica, Daniel Hernandez, Roxzammy Z.t


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.