Текст и перевод песни Miguel - I'll Still Try
I'll Still Try
J'essaierai toujours
Let
me
fetch
the
Rocky
Road
Laisse-moi
aller
chercher
le
Rocky
Road
And
your
favorite
pair
of
sweats.
Et
ton
pantalon
de
survêtement
préféré.
And
the
little
chocolate
kisses
that
you
like,
Et
les
petits
baisers
au
chocolat
que
tu
aimes,
The
remote
control,
baby
stay
in
bed.
La
télécommande,
ma
chérie,
reste
au
lit.
'Cause
when
your
feelin'
low,
I
just
want
you
to
know
that
I;
Parce
que
quand
tu
te
sens
mal,
je
veux
que
tu
saches
que
je;
Still
think
your
beautiful
and
I,
Te
trouve
toujours
belle
et
je,
Still
think
your
wonderful
though
I,
Te
trouve
toujours
merveilleuse
bien
que
je,
Though
I'm
still
just
a
man
and
I'll
never
understand,
Bien
que
je
sois
toujours
un
homme
et
que
je
ne
comprendrai
jamais,
I'll
still
try
J'essaierai
toujours
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try.
J'essaierai
toujours.
Let
me
rub
your
tummy
girl
till'
you
feel
better
babe,
Laisse-moi
te
caresser
le
ventre,
ma
chérie,
jusqu'à
ce
que
tu
te
sentes
mieux,
bébé,
Read
you
something
funny,
girl.
Jokes
to
make
you
laugh.
Te
lire
quelque
chose
de
drôle,
ma
chérie.
Des
blagues
pour
te
faire
rire.
I'll
run
your
bubble
bath,
when
it
makes
you
mean,
Je
te
ferai
un
bain
moussant,
quand
ça
te
rendra
méchante,
I'll
treat
you
like
a
queen
'cause
I;
Je
te
traiterai
comme
une
reine
parce
que
je;
Still
think
your
beautiful
and
I,
Te
trouve
toujours
belle
et
je,
Still
think
your
wonderful
though
I,
Te
trouve
toujours
merveilleuse
bien
que
je,
Though
I'm
still
just
a
man
and
I'll
never
understand,
Bien
que
je
sois
toujours
un
homme
et
que
je
ne
comprendrai
jamais,
I'll
still
try
J'essaierai
toujours
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try.
J'essaierai
toujours.
Still
think
your
beautiful
and
I,
Te
trouve
toujours
belle
et
je,
Still
think
your
wonderful
though
I,
Te
trouve
toujours
merveilleuse
bien
que
je,
Though
I'm
still
just
a
man
and
I'll
never
understand,
Bien
que
je
sois
toujours
un
homme
et
que
je
ne
comprendrai
jamais,
I'll
still
try
J'essaierai
toujours
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try.
J'essaierai
toujours.
Still
think
your
beautiful
and
I,
Te
trouve
toujours
belle
et
je,
Still
think
your
wonderful
though
I,
Te
trouve
toujours
merveilleuse
bien
que
je,
Though
I'm
still
just
a
man
and
I'll
never
understand,
Bien
que
je
sois
toujours
un
homme
et
que
je
ne
comprendrai
jamais,
I'll
still
try
J'essaierai
toujours
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try.
J'essaierai
toujours.
Still
think
your
beautiful
and
I,
Te
trouve
toujours
belle
et
je,
Still
think
your
wonderful
though
I,
Te
trouve
toujours
merveilleuse
bien
que
je,
Though
I'm
still
just
a
man
and
I'll
never
understand,
Bien
que
je
sois
toujours
un
homme
et
que
je
ne
comprendrai
jamais,
I'll
still
try
J'essaierai
toujours
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try.
J'essaierai
toujours.
I'll
still
try
J'essaierai
toujours
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try.
J'essaierai
toujours.
I'll
still
try
J'essaierai
toujours
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try
(try)
J'essaierai
toujours
(toujours)
I'll
still
try.
J'essaierai
toujours.
I'll
still
try
J'essaierai
toujours
I'll
still
try
J'essaierai
toujours
I'll
still
try
J'essaierai
toujours
I'll
still
try
J'essaierai
toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mac Robinson, Brian Warfield, Miguel Pimentel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.