Текст и перевод песни Miguel - Superhero

Superhero

Even if i was a Superhero
Even if i had super strength
You still make me weak with just one word
Or just one look at your face
Even if i was a superhuman
Even if i could fly across the sky
Even if i had the power to turn night into day
Make mountains from sand
And lift buildings with just my bare hands
Still wouldn't have the strength to ever leave you
Still wouldn't have the will to ever want to
Still wouldn't have the power it would take to walk away
Never could never would wouldn't even try
Even if i was a Superhero
Even if i could make time stand still
Even if i knew the secret to change fire to ice
Change water to steel
I could not change a thing that i feel
I wouldn't have the strength to ever leave you
Still wouldn't have the will to ever want to
Still wouldn't have the power it would take to walk away
Never could never would wouldn't even try
With all the powers i posses
I'd still be powerless
You still make me weak
I'd crumble at your feet
You're too strong to fight
You're my kryptonite
You could be the end of me
Still wouldn't have the strength to ever leave you
Still wouldn't have the will to ever want to
Still wouldn't have the power it would take to walk away
Never could never would wouldn't even try
Still wouldn't have the strength to ever leave you
Still wouldn't have the will to ever want to
Still wouldn't have the power it would take to walk away
Never could never would wouldn't even try
Even if i was a Superhero

Супергерой

Даже если бы я был супергероем
Даже если бы я обладал суперсилой
Ты всё равно делаешь меня слабым одним словом
Или одним взглядом
Даже если бы я был сверхчеловеком
Даже если бы я мог летать по небу
Даже если бы у меня была сила превращать ночь в день
Создавать горы из песка
И поднимать здания голыми руками
У меня всё равно не хватило бы сил оставить тебя
У меня всё равно не было бы желания сделать это
У меня всё равно не хватило бы сил уйти
Никогда не смог бы, никогда не захотел бы, даже не попытался бы
Даже если бы я был супергероем
Даже если бы я мог остановить время
Даже если бы я знал секрет превращения огня в лёд
Превращения воды в сталь
Я не смог бы изменить то, что чувствую
У меня не хватило бы сил оставить тебя
У меня всё равно не было бы желания сделать это
У меня всё равно не хватило бы сил уйти
Никогда не смог бы, никогда не захотел бы, даже не попытался бы
Обладая всеми этими силами
Я всё равно был бы бессилен
Ты всё равно делаешь меня слабым
Я бы рассыпался у твоих ног
Ты слишком сильна, чтобы с тобой бороться
Ты мой криптонит
Ты могла бы стать моим концом
У меня всё равно не хватило бы сил оставить тебя
У меня всё равно не было бы желания сделать это
У меня всё равно не хватило бы сил уйти
Никогда не смог бы, никогда не захотел бы, даже не попытался бы
У меня всё равно не хватило бы сил оставить тебя
У меня всё равно не было бы желания сделать это
У меня всё равно не хватило бы сил уйти
Никогда не смог бы, никогда не захотел бы, даже не попытался бы
Даже если бы я был супергероем