Текст и перевод песни Miguel - Told You So

Told You So

I am gonna show you
The world, and all that you desire
I said I, I don't wanna control you
I wanna set you free, just come with me
Oh, and I know, yeah
I know you sense a pleasure in my eye
As long as you know, baby
Every pleasure you taste has its price, babe
Oh, I don't wanna say I told you so, oh
That I told you so, no
I don't wanna say I told you so
That I told you so
I already know you
And your ways, and all that you desire
I said I, I don't wanna control you
I came to set you free, yeah, come with me
Oh, and I know, yeah
I know you sense the devilspeak on my tongue
As long as you don't forget
Where all your pleasure came from, babe
Oh, I don't wanna say I told you so, oh
That I told you so, no
I don't wanna say I told you so
That I told you so
I got plans, I got plans for you
Oh, yeah
I got plans, I got plans for you
Yeah, yeah, yeah
Oh, oh
I know you sense the sentiment in my eyes
As long as you know, baby
Every pleasure you taste has its price, babe
Oh, I don't wanna say I told you so, oh
But I told you so, no
I don't wanna say I told you so, oh, yeah
Around you
Oh, I don't wanna say I told you so, no
But I told you so
I don't wanna say I told you so, yeah, yeah, yeah
I told you so

Je te l'avais dit

Je vais te montrer
Le monde, et tout ce que tu désires
Je t'ai dit que je ne voulais pas te contrôler
Je veux te libérer, viens avec moi
Oh, et je sais, oui
Je sais que tu sens un plaisir dans mes yeux
Tant que tu sais, bébé
Chaque plaisir que tu goûtes a son prix, bébé
Oh, je ne veux pas dire que je te l'avais dit, oh
Que je te l'avais dit, non
Je ne veux pas dire que je te l'avais dit
Que je te l'avais dit
Je te connais déjà
Et tes façons, et tout ce que tu désires
Je t'ai dit que je ne voulais pas te contrôler
Je suis venu te libérer, oui, viens avec moi
Oh, et je sais, oui
Je sais que tu sens le parler du diable sur ma langue
Tant que tu n'oublies pas
D'où vient tout ton plaisir, bébé
Oh, je ne veux pas dire que je te l'avais dit, oh
Que je te l'avais dit, non
Je ne veux pas dire que je te l'avais dit
Que je te l'avais dit
J'ai des plans, j'ai des plans pour toi
Oh, ouais
J'ai des plans, j'ai des plans pour toi
Ouais, ouais, ouais
Oh, oh
Je sais que tu sens le sentiment dans mes yeux
Tant que tu sais, bébé
Chaque plaisir que tu goûtes a son prix, bébé
Oh, je ne veux pas dire que je te l'avais dit, oh
Mais je te l'avais dit, non
Je ne veux pas dire que je te l'avais dit, oh, ouais
Autour de toi
Oh, je ne veux pas dire que je te l'avais dit, non
Mais je te l'avais dit
Je ne veux pas dire que je te l'avais dit, ouais, ouais, ouais
Je te l'avais dit