Primer Amor - Miguelito перевод на немецкий

Primer Amor

Mi primera vez enamorado
Y ya me siento tan feliz
Algo de que ti que me ha cautivado
Y por eso es que te escribo a ti

Una carta un mensaje
Pa dejarte saber
De esos pequeñitos detalles
Que me emocionan a mi

No nos acelereemos
Vamos a quedarnos volando en el tiempo
Que se valla lento
Pa estar junto a ti

Y es cuando
Estoy cerda de ti
Que no me quiero alejar
Que seria de mi vida sin ti
Sin este amor y mi felicidad...

Primer amor estas aqui
Justo como te presenti
No temas yo estare aqui
Justo para ti...

Quiero que sepas que te amo
La princesa en mi libro de cuentos
La que me hace feliz
Cuando esta junto a mi...

La que me da buenos consejos
Y me sabe tratar de una forma que nadie lo hace
Y por eso es que me gustas

Dime lo que quieres pa yo dartelo
Pa lo que quieras aqui estare yo
A t um anera
Cuando tu quieras
Acercate ami
Yo estare aqui...

Y es cuando
Estoy cerca de ti
Que no me quiero alejar
Que seria de mi vida sin ti
Sin este amor y mi felicidad...

Primer amor estas aqui
Justo como te presenti
No temas yo estare aqui
Justo para ti...

Primer amor estas aqui
Justo como te presenti
No temas yo estare aqui
Justo para ti...

Erste Liebe

Das erste Mal verliebt
Und ich fühle mich schon so glücklich
Etwas an dir, das mich gefangen hat
Und deshalb schreibe ich dir

Einen Brief, eine Nachricht
Um dich wissen zu lassen
Von diesen kleinen Details
Die mich begeistern

Lass uns nicht überstürzen
Lass uns in der Zeit schweben
Lass es langsam angehen
Um bei dir zu sein

Und es ist, wenn
Ich in deiner Nähe bin
Dass ich mich nicht entfernen will
Was wäre mein Leben ohne dich
Ohne diese Liebe und mein Glück...

Erste Liebe, du bist hier
Genau wie ich dich mir vorgestellt habe
Keine Angst, ich werde hier sein
Nur für dich...

Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich liebe
Die Prinzessin in meinem Märchenbuch
Diejenige, die mich glücklich macht
Wenn sie bei mir ist...

Die mir gute Ratschläge gibt
Und mich auf eine Art behandelt, wie es niemand sonst tut
Und deshalb mag ich dich

Sag mir, was du willst, damit ich es dir geben kann
Für was auch immer du willst, ich werde da sein
Auf deine Art
Wann immer du willst
Komm näher zu mir
Ich werde hier sein...

Und es ist, wenn
Ich in deiner Nähe bin
Dass ich mich nicht entfernen will
Was wäre mein Leben ohne dich
Ohne diese Liebe und mein Glück...

Erste Liebe, du bist hier
Genau wie ich dich mir vorgestellt habe
Keine Angst, ich werde hier sein
Nur für dich...

Erste Liebe, du bist hier
Genau wie ich dich mir vorgestellt habe
Keine Angst, ich werde hier sein
Nur für dich...