Miguelito - Primer Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguelito - Primer Amor




Primer Amor
Первая любовь
Mi primera vez enamorado
Я впервые так сильно влюблен
Y ya me siento tan feliz
И я чувствую себя таким счастливым
Algo de que ti que me ha cautivado
Есть что-то в тебе, что пленило меня
Y por eso es que te escribo a ti
Именно поэтому я пишу тебе это
Una carta un mensaje
Письмо, сообщение,
Pa dejarte saber
Чтобы ты знала
De esos pequeñitos detalles
О тех маленьких деталях
Que me emocionan a mi
Которые так сильно волнуют меня
No nos acelereemos
Мы не будем торопиться
Vamos a quedarnos volando en el tiempo
Мы будем парить в облаках как можно дольше
Que se valla lento
Пусть время летит медленно,
Pa estar junto a ti
Чтобы быть рядом с тобой
Y es cuando
А когда
Estoy cerda de ti
Я рядом с тобой
Que no me quiero alejar
Я не хочу уходить
Que seria de mi vida sin ti
Что было бы со мной без тебя?
Sin este amor y mi felicidad...
Без этой любви и моего счастья...
Primer amor estas aqui
Первая любовь, ты здесь
Justo como te presenti
Именно так, как я и представлял
No temas yo estare aqui
Не бойся, я всегда буду рядом
Justo para ti...
Именно для тебя...
Quiero que sepas que te amo
Хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя
La princesa en mi libro de cuentos
Принцесса из моей сказки
La que me hace feliz
Та, которая делает меня счастливым
Cuando esta junto a mi...
Когда рядом со мной...
La que me da buenos consejos
Та, которая дает мне хорошие советы
Y me sabe tratar de una forma que nadie lo hace
И знает, как обращаться со мной, как никто другой
Y por eso es que me gustas
Именно поэтому ты мне нравишься
Dime lo que quieres pa yo dartelo
Скажи мне, чего ты хочешь, и я дам тебе это
Pa lo que quieras aqui estare yo
Я всегда буду рядом, когда тебе что-то нужно
A t um anera
По твоему желанию
Cuando tu quieras
Когда захочешь
Acercate ami
Подойди ко мне
Yo estare aqui...
Я буду здесь...
Y es cuando
А когда
Estoy cerca de ti
Я рядом с тобой
Que no me quiero alejar
Я не хочу уходить
Que seria de mi vida sin ti
Что было бы со мной без тебя?
Sin este amor y mi felicidad...
Без этой любви и моего счастья...
Primer amor estas aqui
Первая любовь, ты здесь
Justo como te presenti
Именно так, как я и представлял
No temas yo estare aqui
Не бойся, я всегда буду рядом
Justo para ti...
Именно для тебя...
Primer amor estas aqui
Первая любовь, ты здесь
Justo como te presenti
Именно так, как я и представлял
No temas yo estare aqui
Не бойся, я всегда буду рядом
Justo para ti...
Именно для тебя...





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Miguel Valenzuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.