Текст и перевод песни Miguelito - Sientes Lo Mismo Que Yo (Unplugged)

Sientes Lo Mismo Que Yo (Unplugged)

Yo se que sientes lo mismo que yo

Miguelito, Miguelito

Se que tu al igual que yo ya quisieras
Que grande fuéramos se te nota cuando estamos mirándolos
Tu sabes que estamos enamorándonos
Se que tu al igual que yo, ya quisieras
Que grande fuéramos, se te nota cuando estamos mirándonos,
Tu sabes que estamos enamorándonos

Se que te pasa lo mismo que a mi, loco por crecer
Pa' saber lo que es ser feliz, enamorarnos,
Irnos a casarnos a Paris,
Hay que ser real,
No sabemos lo que eres,
Si eres mi novia, mi amiga o mi compañera,
Pero tu me ves y te entra la cosquillera.
Nena se sincera esto tu lo ves de otra manera,
Pues yo creo que no, por esa miraera nena

Se que tu al igual que yo ya quisieras
Que grande fuéramos se te nota cuando estamos
Mirándolos tu sabes que estamos enamorándonos
Se que tu al igual que yo ya quisieras
Que grande fuéramos se te nota cuando estamos
Mirándolos tu sabes que estamos enamorándonos

No puedo creer que el amor a mi vida allá llegado.
Amor es una palabra muy comprometida, que tiene muchos
Significados oh oh

Por eso a Dios mira que yo le pido por ti y por el
Viaje en le que estoy metido.
No puedo creer que el amor a mi vida allá llegado.
Amor es una palabra muy comprometida, que tiene muchos
Significados oh oh
Entonces que alguien me explique o que alguien me diga,
Cuando estabas jugando en los tiempos de pequeña niña
Y en los tiempos de la escuela yo tenia una amiga que la
Veía en la barriga sentía hormigas,
Y todo esto es como un sueño
Nunca yo me imagine que el amor m atacara tan pequeño
No tengo ni palabras ni tampoco el ensueño y te prometo,
Cuando grande voy a ser tu dueño
No puedo creer que el amor a mi vida allá llegado.
Amor es una palabra muy comprometida,
Que tiene muchos significados oh oh

Se que tu al igual que yo ya quisieras
Que grande fuéramos se te nota cuando estamos mirándolos
Tu sabes que estamos enamorándonos
Se que tu al igual que yo ya quisieras
Que grande fuéramos se te nota cuando estamos mirándolos
Tu sabes que estamos enamorándonos

Nena tranquila

Lo de nosotros va a allegar nena

Tranquila

Miguelito, Miguelito

Чувствуешь то же, что и я (Unplugged)

Я знаю, ты чувствуешь то же, что и я

Мигелито, Мигелито

Знаю, ты, как и я, уже хочешь,
Чтобы мы стали взрослыми, это видно, когда мы смотрим на них.
Ты знаешь, что мы влюбляемся.
Знаю, ты, как и я, уже хочешь,
Чтобы мы стали взрослыми, это видно, когда мы смотрим на них,
Ты знаешь, что мы влюбляемся.

Знаю, с тобой происходит то же, что и со мной, я схожу с ума от желания повзрослеть,
Чтобы узнать, что значит быть счастливым, влюбиться,
Пожениться в Париже.
Нужно быть реалистом,
Мы не знаем, кто ты,
Моя девушка, подруга или спутница,
Но ты смотришь на меня, и тебя пробирает дрожь.
Малышка, будь честной, ты видишь это по-другому,
Но я думаю, что нет, судя по тому, как ты смотришь, малышка.

Знаю, ты, как и я, уже хочешь,
Чтобы мы стали взрослыми, это видно, когда мы
Смотрим на них, ты знаешь, что мы влюбляемся.
Знаю, ты, как и я, уже хочешь,
Чтобы мы стали взрослыми, это видно, когда мы
Смотрим на них, ты знаешь, что мы влюбляемся.

Не могу поверить, что любовь всей моей жизни уже пришла.
Любовь - это очень обязывающее слово, которое имеет много
Значений, о-о.

Поэтому, видишь ли, я молюсь Богу за тебя и за это
Путешествие, в которое я отправился.
Не могу поверить, что любовь всей моей жизни уже пришла.
Любовь - это очень обязывающее слово, которое имеет много
Значений, о-о.
Так пусть кто-нибудь мне объяснит или скажет,
Когда ты играла, будучи маленькой девочкой,
А во времена школы у меня была подруга, на которую я
Смотрел, и у меня в животе бегали мурашки,
И все это похоже на сон.
Я никогда не представлял, что любовь настигнет меня таким юным.
У меня нет ни слов, ни грёз, и я обещаю,
Когда я вырасту, я буду твоим.
Не могу поверить, что любовь всей моей жизни уже пришла.
Любовь - это очень обязывающее слово,
Которое имеет много значений, о-о.

Знаю, ты, как и я, уже хочешь,
Чтобы мы стали взрослыми, это видно, когда мы смотрим на них.
Ты знаешь, что мы влюбляемся.
Знаю, ты, как и я, уже хочешь,
Чтобы мы стали взрослыми, это видно, когда мы смотрим на них.
Ты знаешь, что мы влюбляемся.

Малышка, успокойся.

То, что между нами, обязательно случится, малышка.

Успокойся.

Мигелито, Мигелито.