Обсебен - Mihaela Fileva перевод на русский

Обсебен

Пореден ден не спираш да звъниш
Пак с празни думи искаш да ме задържиш
Пореден ден, в който не разбра
Любов не се доказва с думи, а с дела

Правиш се за джентълмен
Но егото ти е проблем
Мил си, после си студен
Не виждаш ли, не си за мен

Инстинктът ми крещи
Излишна съм тук
Ти влюбен си в друг
По всичко си личи
Обсебен, че си
От себе си ти

Обсебен си от себе си
Обсебен си от себе си
Обсебен си от себе си
Обсебен си от себе си

В центъра на света вярваш, че стоиш
И Вселената около теб въртиш
Няма начин в орбитата ти да вляза пак
И пак

Бягам като дявол от тамян
Страх те е да не останеш сам
Номерата ти добре ги знам
Да, добре ги знам

Правиш се за джентълмен
Но егото ти е проблем
Мил си, после си студен
Не виждаш ли, не си за мен

Инстинктът ми крещи
Излишна съм тук
Ти влюбен си в друг
По всичко си личи
Обсебен, че си
От себе си ти

Обсебен си от себе си
Обсебен си от себе си
Обсебен си от себе си
Обсебен си от себе си

Филм за измислен герой
В който най-важен е той
Обсебен си
Време ни е за финал
Още не си осъзнал
Обсебен си

Инстинктът ми крещи
Излишна съм тук
Ти влюбен си в друг
По всичко си личи
Обсебен, че си
От себе си ти

Обсебен си от себе си
Обсебен си от себе си
Обсебен си от себе си
Обсебен си от себе си
Обсебен си от себе си
Обсебен си от себе си

Одержимый

Очередной день, ты не перестаёшь звонить
Снова пустыми словами пытаешься меня удержать
Очередной день, в который ты не понял
Любовь доказывают не словами, а поступками

Ты притворяешься джентльменом
Но твоё эго - это проблема
Ты нежен, потом холоден
Неужели не видишь, ты не для меня

Мой инстинкт кричит
Я здесь лишняя
Ты влюблён в другую
Это слишком очевидно
Одержим тем, что ты
Одержим собой

Одержим собой
Одержим собой
Одержим собой
Одержим собой

Ты веришь, что ты в центре вселенной
И вращаешь её вокруг себя
Мне не вернуться на твою орбиту
И снова

Бегу, как дьявол от ладана
Ты боишься остаться один
Я знаю все твои трюки
Да, я их отлично знаю

Ты притворяешься джентльменом
Но твоё эго - это проблема
Ты нежен, потом холоден
Неужели не видишь, ты не для меня

Мой инстинкт кричит
Я здесь лишняя
Ты влюблён в другую
Это слишком очевидно
Одержим тем, что ты
Одержим собой

Одержим собой
Одержим собой
Одержим собой
Одержим собой

Фильм о вымышленном герое
Где главный - только он
Одержим собой
Нам пора поставить точку
Ты всё ещё не понял
Одержим собой

Мой инстинкт кричит
Я здесь лишняя
Ты влюблён в другую
Это слишком очевидно
Одержим тем, что ты
Одержим собой

Одержим собой
Одержим собой
Одержим собой
Одержим собой
Одержим собой
Одержим собой