Latino señorita - ToTo H , Mihaela Fileva перевод на немецкий

Latino señorita

Изгарям от жега ли кожата пари
Любима латино китара пак звучи
По устните слънчеви лъчи
Засичаме се с теб за първи път
А казват-малък е градът
Всички знаци сочат ми, че си
За мен
За мен

Искаш Latino señorita
Като торнадо те връхлита
Alma hija del amor, amor
Искаш Latino señorita
Като торнадо те връхлита
Alma hija del amor, amor

Не зная утре какво ще ми донесе
Но знам, че с тебе се чувствам все по-добре
Докосване с ухание на море
Превръщат се минутите в часове
Baila! Baila!
Още се приближи
Baila! Baila!
В ритъма се движи
Нощта е млада каквито сме аз и ти
Потъвам бавно в красивите ти очи

Искаш Latino señorita
Като торнадо те връхлита
Alma hija del amor, amor
Искаш Latino señorita
Като торнадо те връхлита
Alma hija del amor, amor

Измами ме като Пабло
С погледа ти Диабло
Накара сърцето ми да бие лудо
Със скорост като на Гаярдо
Душата гарсониера
Жегата като в Кайро
Марс до Венера, снимките заедно винаги
Viral
Искам те кат' рая
Знам, че ще те имам
И след като видя края
Щом искат да говорят - аз си трая
И без да ми посочиш момента ще го позная

Искаш Latino señorita
Като торнадо те връхлита
Alma hija del amor, amor
Искаш Latino señorita
Като торнадо те връхлита
Alma hija del amor, amor

Latino Señorita

Verbrenne ich vor Hitze oder brennt die Haut
Lieblings-Latinogitarre erklingt wieder
Auf den Lippen Sonnenstrahlen
Wir treffen uns zum ersten Mal
Und sie sagen, die Stadt ist klein
Alle Zeichen zeigen mir, dass du
Für mich bist
Für mich

Du willst eine Latino Señorita
Wie ein Tornado überfällt sie dich
Alma hija del amor, amor
Du willst eine Latino Señorita
Wie ein Tornado überfällt sie dich
Alma hija del amor, amor

Ich weiß nicht, was morgen mir bringen wird
Aber ich weiß, dass ich mich mit dir immer besser fühle
Eine Berührung mit dem Duft des Meeres
Minuten verwandeln sich in Stunden
Baila! Baila!
Komm noch näher
Baila! Baila!
Beweg dich im Rhythmus
Die Nacht ist jung, so wie wir es sind, ich und du
Ich versinke langsam in deinen schönen Augen

Du willst eine Latino Señorita
Wie ein Tornado überfällt sie dich
Alma hija del amor, amor
Du willst eine Latino Señorita
Wie ein Tornado überfällt sie dich
Alma hija del amor, amor

Verführ mich wie Pablo
Mit deinem Blick, Diablo
Du hast mein Herz dazu gebracht, wild zu schlagen
Mit der Geschwindigkeit eines Gallardo
Die Seele eine Einzimmerwohnung
Die Hitze wie in Kairo
Mars bis Venus, die Fotos zusammen immer
Viral
Ich will dich wie das Paradies
Ich weiß, ich werde dich haben
Und nachdem ich das Ende sehe
Wenn sie reden wollen - schweige ich
Und ohne dass du mir den Moment zeigst, werde ich ihn erkennen

Du willst eine Latino Señorita
Wie ein Tornado überfällt sie dich
Alma hija del amor, amor
Du willst eine Latino Señorita
Wie ein Tornado überfällt sie dich
Alma hija del amor, amor