Инкогнито - Mihaela Fileva перевод на немецкий

Инкогнито

Тайно се обичаме досега
Няма кой да ни види чак до сутринта
Скрити отново с теб оставаме сами
Няма истини, а илюзии

Близо до мен заставаш, тихо ми шептиш
Махам се от тук със теб, щом решиш
Сякаш няма утре пак ме целуни
Няма истини, а илюзии

Всеки поглед досега между нас остава си
Нека е рисковано още дълго да бъдем инкогнито
Всяка дума досега между нас остава си
Нека е рисковано още дълго да бъдем инкогнито

Тайно се обичаме досега
Няма кой да ни види, скрити от света
С теб така сме като омагьосани
Няма истини, а илюзии

Има дилема винаги, дори да знам
Моята сянка ти си и стоиш си там
Сякаш няма утре пак ме прегърни
Няма истини, а илюзии, о

Всеки поглед досега между нас остава си
Нека е рисковано още дълго да бъдем инкогнито
Всяка дума досега между нас остава си
Нека е рисковано още дълго да бъдем инкогнито

Когато аз и ти изчезваме
В отделен свят за миг се срещаме
Няма кой от нас сега момента да отнеме
Затова инкогнито обичаме се с тебе

И тайните така остават си
А помежду ни, пожар и пламъци
Няма кой от нас сега момента да отнеме
Затова сега инкогнито обичаме се с тебе, о

Всеки поглед досега между нас остава си
Нека е рисковано още дълго да бъдем инкогнито
Всяка дума досега между нас остава си
Нека е рисковано още дълго да бъдем инкогнито

Inkognito

Heimlich lieben wir uns bisher
Niemand kann uns sehen, bis zum Morgengrauen
Verborgen bleiben wir wieder allein mit dir
Es gibt keine Wahrheiten, nur Illusionen

Du stellst dich neben mich, flüsterst mir leise zu
Ich gehe mit dir von hier weg, wann immer du entscheidest
Als gäbe es kein Morgen, küss mich wieder
Es gibt keine Wahrheiten, nur Illusionen

Jeder Blick bisher bleibt zwischen uns
Lass es riskant sein, noch lange inkognito zu bleiben
Jedes Wort bisher bleibt zwischen uns
Lass es riskant sein, noch lange inkognito zu bleiben

Heimlich lieben wir uns bisher
Niemand kann uns sehen, verborgen vor der Welt
Mit dir sind wir wie verzaubert
Es gibt keine Wahrheiten, nur Illusionen

Es gibt immer ein Dilemma, auch wenn ich weiß
Du bist mein Schatten und bleibst dort
Als gäbe es kein Morgen, umarme mich wieder
Es gibt keine Wahrheiten, nur Illusionen, oh

Jeder Blick bisher bleibt zwischen uns
Lass es riskant sein, noch lange inkognito zu bleiben
Jedes Wort bisher bleibt zwischen uns
Lass es riskant sein, noch lange inkognito zu bleiben

Wenn ich und du verschwinden
Treffen wir uns für einen Moment in einer eigenen Welt
Niemand von uns kann jetzt den Moment nehmen
Deshalb lieben wir uns inkognito, du und ich

Und die Geheimnisse bleiben so
Und zwischen uns, Feuer und Flammen
Niemand von uns kann jetzt den Moment nehmen
Deshalb lieben wir uns jetzt inkognito, du und ich, oh

Jeder Blick bisher bleibt zwischen uns
Lass es riskant sein, noch lange inkognito zu bleiben
Jedes Wort bisher bleibt zwischen uns
Lass es riskant sein, noch lange inkognito zu bleiben