Текст и перевод песни Mihaela Fileva - Приливи и отливи
Ако
можех
да
те
прегърна
и
да
бъда
тук
If
I
could
hug
you
and
be
here
Като
първи
сняг,
нежно
да
се
разтопя
по
теб
Like
the
first
snow,
gently
melt
into
you
Ако
можех
да
превърна
тишината
в
звук
If
I
could
turn
silence
into
sound
А
сякаш
стъпвам
едва
по
тънък
лед
And
it
seems
I'm
barely
stepping
on
thin
ice
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Като
приливи
и
отливи
е
любовта
Like
tides
and
ebbs
is
love
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Да
те
обичам-не
ме
е
страх!
To
love
you
- I'm
not
afraid!
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Като
приливи
и
отливи
е
любовта
Like
tides
and
ebbs
is
love
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Да
те
обичам-не
ме
е
страх!
To
love
you
- I'm
not
afraid!
Не
ме
е
страх!
I'm
not
afraid!
Ако
можех
да
сеобърна
и
да
забравя
за
теб
If
I
could
turn
around
and
forget
about
you
А
сякаш
стъпвам
едва
по
тънък
лед
And
it
seems
I'm
barely
stepping
on
thin
ice
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Като
приливи
и
отливи
е
любовта
Like
tides
and
ebbs
is
love
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Да
те
обичам-не
ме
е
страх!
To
love
you
- I'm
not
afraid!
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Като
приливи
и
отливи
е
любовта
Like
tides
and
ebbs
is
love
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Да
те
обичам-не
ме
е
страх!
To
love
you
- I'm
not
afraid!
Не
ме
е
страх!
I'm
not
afraid!
Да
те
обичам-не
ме
е
страх!
To
love
you
- I'm
not
afraid!
Не
ме
е
страх!
I'm
not
afraid!
В
края
на
нощта
отново
сме
сами
At
the
end
of
the
night
we're
alone
again
Искам
изгрева
да
съхраним!
I
want
to
keep
the
sunrise!
Мисли
на
каданс
Thoughts
on
cadence
Като
приливи
и
отливи
е
любовта
Like
tides
and
ebbs
is
love
В
края
на
нощта
отново
сме
сами
At
the
end
of
the
night
we're
alone
again
Есенни
листа,
зелени
вълни
Autumn
leaves,
green
waves
Мисли
на
каданс
Thoughts
on
cadence
Като
приливи
и
отливи
е
любовта
Like
tides
and
ebbs
is
love
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Като
приливи
и
отливи
е
любовта
Like
tides
and
ebbs
is
love
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Да
те
обичам-не
ме
е
страх!
To
love
you
- I'm
not
afraid!
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Като
приливи
и
отливи
е
любовта
Like
tides
and
ebbs
is
love
Тръгвам
си,
но
отново
връщам
се
назад
I
leave,
but
I
return
again
Да
те
обичам-не
ме
е
страх!
To
love
you
- I'm
not
afraid!
Не
ме
е
страх
I'm
not
afraid
Да
те
обичам-не
ме
е
страх!
To
love
you
- I'm
not
afraid!
Не
ме
е
страх
I'm
not
afraid
Да
те
обичам-не
ме
е
страх!
To
love
you
- I'm
not
afraid!
Не
ме
е
страх
I'm
not
afraid
Да
те
обичам-не
ме
е
страх!
To
love
you
- I'm
not
afraid!
Не
ме
е
страх
I'm
not
afraid
Да
те
обичам-не
ме
е
страх!
To
love
you
- I'm
not
afraid!
Оцените перевод
1
Когато ти трябвам
2 Има ли начин
3 Едно наум
4 Инкогнито
5 Има ли начин (Algoriddim Remix)
6 И аз съм тук (Deep Zone Trap Remix)
7 Приливи и отливи (DiMO BG Remix)
8 Фантазия
9 И аз съм тук
10 Приливи и отливи
11 Филм за двама
12 Пети елемент
13 Опасно близки
14 Забранен достъп
15 В реда на нещата
2 Има ли начин
3 Едно наум
4 Инкогнито
5 Има ли начин (Algoriddim Remix)
6 И аз съм тук (Deep Zone Trap Remix)
7 Приливи и отливи (DiMO BG Remix)
8 Фантазия
9 И аз съм тук
10 Приливи и отливи
11 Филм за двама
12 Пети елемент
13 Опасно близки
14 Забранен достъп
15 В реда на нещата
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.