Gonna Be Alright - Mihali перевод на русский

Gonna Be Alright

Well I feel the desert sun in the shifting wind
Now I'm a believer in the constant change of things
I really wanna be the one to reflect on everything
Time is the outlaw that's in need of capturing
The lonely road is just the path that's gets you home
Keepin track of all the lessons left in stone
Beautiful memories serve the silence when it's gone
A tiny lifetime in an endless desert storm
Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm
So come a little closer
Let me feel your heart on mine
It's time we made our move
With all our love combined
It's all worth nothin
Without you right by my side
So come a little closer dear
We're gonna be alright

The first mistake is thinking time is on my side
I'm running out of self-confidence and pride
Trying to connect to all the subtleties in life
Falling down and getting up once or twice
I hear a lullaby calling from the sea
Waiting for the moon to sing it back to me
The empty darkness filled with melody so sweet
The timeless dance of two lovers, one heartbeat
Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm
So come a little closer
Let me feel your heart on mine
It's time we made our move
With all our love combined
It's all worth nothin
Without you right by my side
So come a little closer dear, yea
We're gonna be alright
So come a little closer
Let me feel your heart on mine
It's time we made our move
With all our love combined
It's all worth nothin
Without you right by my side
So come a little closer dear, yea
We're gonna be alright
So come a little closer dear, yea
We're gonna be alright
So come a little closer dear, yea
We're gonna be alright

Всё Будет Хорошо

Я чувствую пустынный ветер, солнца жар
Теперь я верю, что всё в этом мире неспроста
Хочу быть тем, кто осмыслит каждый дар
Но время — вор, его не догонишь никогда
Одинокий путь — лишь дорога к дому вновь
Запоминаю все уроки, знаю вновь
Прекрасны мгновенья, когда уходит тишина
Как жизнь одна в бескрайней буре нам дана
Ммм ммм ммм ммм
Ммм ммм ммм ммм
Подойди же ближе
Дай мне сердце услышать твоё
Пришла пора нам в путь
Соединив любовь
Всё теряет смысл
Без тебя, лишь ты одна
Подойди же ближе, любима
Всё будет хорошо

Ошибка — думать, будто время на моей стороне
Уходит гордость, и уверенность слабей
Ловлю я намёки в этой жизни не спеша
Падаю, но встать смогу хоть дважды
Я слышу колыбельную, зовёт меня волна
Жду, когда луна пропоёт её мне
Тьма наполнена мелодией нежной
Танец вечный двух сердец в такт
Ммм ммм ммм ммм
Ммм ммм ммм ммм
Подойди же ближе
Дай мне сердце услышать твоё
Пришла пора нам в путь
Соединив любовь
Всё теряет смысл
Без тебя, лишь ты одна
Подойди же ближе, любима, да
Всё будет хорошо
Подойди же ближе
Дай мне сердце услышать твоё
Пришла пора нам в путь
Соединив любовь
Всё теряет смысл
Без тебя, лишь ты одна
Подойди же ближе, любима, да
Всё будет хорошо
Подойди же ближе, любима, да
Всё будет хорошо
Подойди же ближе, любима, да
Всё будет хорошо