Up - Mihali перевод на русский

Up

When time is up
And you get knocked down
And all the weight that you've been feeling
Got you pinned against the ground
Just get back up
And go another round
Yea you feel like you've been drowning
Time to drain the water out, yea
Woah oh oh
I'm turning up the heat again
Got a little bit of magic shaking out the monsters from within
Woah oh oh
Got freedom in my heart and mind
I think I see it now, I feel it in my soul divine
It's got me freaking out
I'm shakin in my boots
To think that all my dreams could really be the livin proof
Whoa oh oh
I'm breaking all the rules
Shake it shake it switch it up
What you got to lose?

To have enough
Without a sound
Yea, the peace is in the silence
Try to drown the chaos out
Remember love
And feeling proud
And all the moments that have changed your life
Without you finding out, yea

Woah oh oh
I'm turning up the heat again
Got a little bit of magic shaking out the monsters from within
Woah oh oh
Got freedom in my heart and mind
I think I see it now I feel it in my soul divine
It's got me freaking out
I'm shakin in my boots
To think that all my dreams could really be the livin proof
Whoa oh oh
I'm breaking all the rules
Shake it shake it switch it up what you got to lose?

Woah oh oh
I'm turning up the heat again
Got a little bit of magic shaking out the monsters from within
Woah oh oh
Got freedom in my heart and mind
I think I see it now I feel it in my soul divine
It's got me freaking out
I'm shakin in my boots
To think that all my dreams could really be the livin proof
Whoa oh oh
I'm breaking all the rules
Shake it shake it switch it up what you got to lose?

Woah oh oh
I'm turning up the heat again
Got a little bit of magic shaking out the monsters from within
Woah oh oh
Got freedom in my heart and mind
I think I see it now I feel it in my soul divine
It's got me freaking out
I'm shakin in my boots
To think that all my dreams could really be the livin proof
Whoa oh oh
I'm breaking all the rules
Shake it shake it switch it up what you got to lose?

Вверх

Когда время выйдет
И тебя снова сбросят вниз
И весь груз, что давил на плечи
Пригвоздит тебя к земле
Просто поднимись
И вступи в новый бой
Да, ты словно тонул в пучине —
Пора осушить её, да
О-о-о
Я снова зажигаю пламя,
Внутри меня есть магия, что прогоняет всех чудовищ
О-о-о
Свобода в сердце и уме,
Я вижу её свет, он проникает в душу мне
Это сводит меня с ума,
Дрожь по телу разлилась,
Все мои мечты могут стать реальностью сейчас
О-о-о
Я ломаю все преграды,
Тряси, тряси, меняй игру,
Что тебе терять?

Быть довольным
В полной тишине,
Да, покой — в безмолвном мире,
Где уходит весь хаос прочь
Помни о любви
И о гордости своей,
О мгновеньях, что меняли жизнь,
Незаметно для очей, да

О-о-о
Я снова зажигаю пламя,
Внутри меня есть магия, что прогоняет всех чудовищ
О-о-о
Свобода в сердце и уме,
Я вижу её свет, он проникает в душу мне
Это сводит меня с ума,
Дрожь по телу разлилась,
Все мои мечты могут стать реальностью сейчас
О-о-о
Я ломаю все преграды,
Тряси, тряси, меняй игру, что тебе терять?

О-о-о
Я снова зажигаю пламя,
Внутри меня есть магия, что прогоняет всех чудовищ
О-о-о
Свобода в сердце и уме,
Я вижу её свет, он проникает в душу мне
Это сводит меня с ума,
Дрожь по телу разлилась,
Все мои мечты могут стать реальностью сейчас
О-о-о
Я ломаю все преграды,
Тряси, тряси, меняй игру, что тебе терять?

О-о-о
Я снова зажигаю пламя,
Внутри меня есть магия, что прогоняет всех чудовищ
О-о-о
Свобода в сердце и уме,
Я вижу её свет, он проникает в душу мне
Это сводит меня с ума,
Дрожь по телу разлилась,
Все мои мечты могут стать реальностью сейчас
О-о-о
Я ломаю все преграды,
Тряси, тряси, меняй игру, что тебе терять?