Heart Song (feat. Citizen Cope) - Mihali перевод на немецкий

Heart Song (feat. Citizen Cope)

When he was 8 he got a heavy dose of life yea
His daddy left the earth never to return there
His little heart was aching breaking with confusion
The pain it saved him from a lifetime of illusion
Now he has two little angels of his own yea
He can't imagine knowing that he'd have to leave them
The pain alone would surely stop his heart from beating
When panic comes you have to focus on your breathing

In this life so many things are gonna test you
You've got the strength inside to overcome and break through
And when the weight of pain makes you wanna give up
Listen to your heart song
Let the groove play on
The negative can make your world spin sideways
To find the balance you must learn from your mistakes
And when the weight of life makes you wanna fall down
Listen to your heart song let the beat play on

We all can be dated by memories
That get in the way of our inner peace
When you release let the truth speak
To wonder where the mystery of life's gonna lead
Take a good look at the ocean breathe
Take a good listen to the symphony
We all want the key but we need to let it be
To learn from what we lose and what we're given universally

In this life so many things are gonna test you
You've got the strength inside to overcome and break through
And when the weight of pain makes you wanna give up
Listen to your heart song
Let the groove play on
The negative can make your world spin sideways
To find the balance you must learn from your mistakes
And when the weight of life makes you wanna fall down
Listen to your heart song let the groove play on

When he was 23 his age became reality
His buddy left the earth his story was a tragedy
Gone too soon he vowed to make the legend live long
Immortalized his friend in the stories that he passed on
Now he's older thinking back to all the good times
They were crazy kids living up a good life
And though the pain and hurt still dominate his feelings
The love comes when you focus on your breathing

In this life so many things are gonna test you
You've got the strength inside to overcome and break through
And when the weight of pain makes you wanna give up
Listen to your heart song
Let the groove play on
The negative can make your world spin sideways
To find the balance you must learn from your mistakes
And when the weight of life makes you wanna fall down
Listen to your heart song let the groove play on

Herz Lied (feat. Citizen Cope)

Als er acht war, bekam er eine schwere Dosis Leben, ja
Sein Vater verließ die Erde, um nie zurückzukehren
Sein kleines Herz schmerzte, brach vor Verwirrung
Der Schmerz rettete ihn vor einem Leben voller Täuschung
Jetzt hat er zwei kleine Engel von sich selbst, ja
Er kann sich nicht vorstellen, sie je verlassen zu müssen
Der Schmerz allein würde sein Herz zum Stillstand bringen
Wenn Panik kommt, musst du dich auf deinen Atem konzentrieren

In diesem Leben werden dich so viele Dinge prüfen
Du hast die Kraft in dir, zu überwinden und durchzubrechen
Und wenn der Schmerz dich aufgeben lassen will
Hör auf dein Herz Lied
Lass den Groove weiterspielen
Das Negative kann deine Welt aus den Angeln heben
Um das Gleichgewicht zu finden, lerne aus deinen Fehlern
Und wenn das Leben dich niederdrücken will
Hör auf dein Herz Lied, lass den Beat weiterspielen

Wir alle sind geprägt von Erinnerungen
Die unser inneren Frieden stören
Wenn du loslässt, lass die Wahrheit sprechen
Um zu erforschen, wohin das Geheimnis des Lebens führt
Wirf einen guten Blick auf den Ozean, atme
Hör gut auf die Symphonie
Wir alle wollen den Schlüssel, doch wir müssen es sein lassen
Um zu lernen von dem, was wir verlieren und was uns universal gegeben wird

In diesem Leben werden dich so viele Dinge prüfen
Du hast die Kraft in dir, zu überwinden und durchzubrechen
Und wenn der Schmerz dich aufgeben lassen will
Hör auf dein Herz Lied
Lass den Groove weiterspielen
Das Negative kann deine Welt aus den Angeln heben
Um das Gleichgewicht zu finden, lerne aus deinen Fehlern
Und wenn das Leben dich niederdrücken will
Hör auf dein Herz Lied, lass den Groove weiterspielen

Als er 23 war, wurde sein Alter zur Realität
Sein Freund verließ die Erde, seine Geschichte war eine Tragödie
Zu früh gegangen, er schwor, die Legende weiterleben zu lassen
Verewigte seinen Freund in den Geschichten, die er weitergab
Jetzt ist er älter und denkt zurück an all die schönen Zeiten
Sie waren verrückte Kinder, die ein gutes Leben lebten
Und obwohl Schmerz und Leid noch seine Gefühle beherrschen
Kommt die Liebe, wenn du dich auf deinen Atem konzentrierst

In diesem Leben werden dich so viele Dinge prüfen
Du hast die Kraft in dir, zu überwinden und durchzubrechen
Und wenn der Schmerz dich aufgeben lassen will
Hör auf dein Herz Lied
Lass den Groove weiterspielen
Das Negative kann deine Welt aus den Angeln heben
Um das Gleichgewicht zu finden, lerne aus deinen Fehlern
Und wenn das Leben dich niederdrücken will
Hör auf dein Herz Lied, lass den Groove weiterspielen