Mihali - Strongest of Our Kind (feat. G. Love) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mihali - Strongest of Our Kind (feat. G. Love)




Strongest of Our Kind (feat. G. Love)
Les plus forts de notre espèce (feat. G. Love)
I gotta dig real deep 'cause my life has got me feeling like I just can't keep all the negative illusions from preventing sleep
Je dois creuser vraiment profond parce que ma vie me fait sentir comme si je ne pouvais pas garder toutes les illusions négatives de m'empêcher de dormir
I just gotta say bye to lies and let the truth set me free
Je dois juste dire au revoir aux mensonges et laisser la vérité me libérer
A quick smile can illuminate the journey rolling fast in style gotta keep the fire burning 'til you find your peace
Un sourire rapide peut illuminer le voyage qui roule vite avec style, il faut garder le feu brûlant jusqu'à ce que tu trouves ta paix
I just gotta survive the ride and let my love light burn free
Je dois juste survivre au trajet et laisser ma lumière d'amour brûler librement
What a thrill to watch them shine
Quel frisson de les voir briller
Overcoming the hell of life
Surmonter l'enfer de la vie
To straighten out a crooked line
Pour redresser une ligne tordue
Trying to make sense of their time
Essayer de donner un sens à leur temps
Always living with the pain
Vivant toujours avec la douleur
That their hearts weren't made to take
Que leurs cœurs n'étaient pas faits pour prendre
It's the strength none of us find
C'est la force que aucun d'entre nous ne trouve
Yea they're the strongest of our kind
Oui, ils sont les plus forts de notre espèce
They're the strongest of our kind
Ils sont les plus forts de notre espèce
As time goes on
Au fil du temps
It ain't a crime rhyme time for the summertime
Ce n'est pas un crime, c'est l'heure de la rime pour l'été
In my mind there's still time real up come rewind changing times
Dans mon esprit, il reste du temps, remonte le temps, les temps changent
These politicians they lied and ruined lives
Ces politiciens ont menti et ont ruiné des vies
Spoiled dreams of strong young minds
Rêves gâchés de jeunes esprits forts
The system fucked up and the world is strange
Le système a merdé et le monde est étrange
The prisons got stacked but the devils got paid
Les prisons sont remplies mais les diables sont payés
They're pushing meds for kids like lemonades
Ils poussent des médicaments pour les enfants comme des limonades
But life is just a game the rules always they change
Mais la vie n'est qu'un jeu, les règles changent toujours
Addiction might get ya but it ain't yo fault
La dépendance peut te prendre mais ce n'est pas de ta faute
Big pharma's pushing drugs like a dealer at the mall
Big Pharma pousse des drogues comme un dealer au centre commercial
Fentanyl, alcohol, nicotine, coke and meth
Fentanyl, alcool, nicotine, cocaïne et méthamphétamine
It makes you wanna scream how they love you to death
Ça te donne envie de crier comme ils t'aiment à mort
They're pushing pills on us all so don't judge the downfall
Ils nous poussent des pilules à tous, alors ne juge pas la chute
Help your brother stand tall it's the wake-up call
Aide ton frère à se tenir debout, c'est l'appel au réveil
It's the wake-up call, it's the wake-up call
C'est l'appel au réveil, c'est l'appel au réveil
It's the wake-up call, it's the wake-up call
C'est l'appel au réveil, c'est l'appel au réveil
What a thrill to watch them shine
Quel frisson de les voir briller
Overcoming the hell of life
Surmonter l'enfer de la vie
To straighten out a crooked line
Pour redresser une ligne tordue
Trying to make sense of their time
Essayer de donner un sens à leur temps
Always living with the pain
Vivant toujours avec la douleur
That their hearts weren't made to take
Que leurs cœurs n'étaient pas faits pour prendre
It's the strength none of us find
C'est la force que aucun d'entre nous ne trouve
Yea they're the strongest of our kind
Oui, ils sont les plus forts de notre espèce
They're the strongest of our kind
Ils sont les plus forts de notre espèce
It's the wake-up call, it's the wake-up call
C'est l'appel au réveil, c'est l'appel au réveil
It's the wake-up call, it's the wake-up call
C'est l'appel au réveil, c'est l'appel au réveil
What a thrill to watch them shine
Quel frisson de les voir briller
Overcoming the hell of life
Surmonter l'enfer de la vie
To straighten out a crooked line
Pour redresser une ligne tordue
Trying to make sense of their time
Essayer de donner un sens à leur temps
Always living with the pain
Vivant toujours avec la douleur
That their hearts weren't made to take
Que leurs cœurs n'étaient pas faits pour prendre
It's the strength none of us find
C'est la force que aucun d'entre nous ne trouve
Yea they're the strongest of our kind
Oui, ils sont les plus forts de notre espèce
They're the strongest of our kind
Ils sont les plus forts de notre espèce





Авторы: Eric Krasno, Garrett Dutton, Mihali Savoulidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.