Текст и перевод песни Mihindu Ariyaratne - Sihine Soya Enawa - Acoustic

Sihine Soya Enawa - Acoustic

සවනේ රැව් දේ පෙරදා හැඬූ රාවේ
ගිලිහේ දෙනෙතින් ගිනි ජාලා වියෝවේ

වැටිලා රිදුනත් හද විමානේ
නොසැලී දැල්වෙයි සිත ප්රතාපේ
දැවුණු නිවහනේ අළු හා පිබිදී සොයා එනවා
මරු හා වැතිරී සිහිනේ සොයා එනවා

රවටා පාගා වැලලූවත් විලාපේ
තෙරපා නෙරපා අඳ වූවත් මුසාවේ

වැටිලා රිදුනත් හද විමානේ
නොසැලී දැල්වෙයි සිත ප්රතාපේ
දැවුණු නිවහනේ අළු හා පිබිදී සොයා එනවා
මරු හා වැතිරී සිහිනේ සොයා එනවා

මගෙ හඬ වලලනු බෑ
මගෙ හඬ වලලනු බෑ
නෙත් අඳ කරලනු බෑ
නෙත් අඳ කරලනු බෑ
සිහිනය වලකනු බෑ
සිහිනය වලකනු බෑ
යලි මා නවතනු බෑ
යලි මා නැවතෙන් නෑ

දැවුණු නිවහනේ අළු හා පිබිදී සොයා එනවා
මරු හා වැතිරී සිහිනේ සොයා එනවා
මරු හා පිබිදී සොයා එනවා
මරු හා වැතිරී සිහිනේ සොයා එනවා

I'm Searching For You In My Dreams - Acoustic

The echo of yesterday's cries still rings in my ears
Fire flickers in my eyes, a web of separation

Though my heart's mansion is shattered and wounded
My spirit's flame burns strong, unyielding
From the ashes of our burning home, I rise and search for you
I search for you in my dreams, lying beside death

You tricked me, trampled me, buried me under your lament
You pushed me away, banished me into the darkness of your lies

Though my heart's mansion is shattered and wounded
My spirit's flame burns strong, unyielding
From the ashes of our burning home, I rise and search for you
I search for you in my dreams, lying beside death

You can't silence my voice
You can't silence my voice
You can't cloud my eyes
You can't cloud my eyes
You can't escape my dreams
You can't escape my dreams
You can't stop me
I won't stop searching for you

From the ashes of our burning home, I rise and search for you
I search for you in my dreams, lying beside death
I rise and search for you in my dreams, lying beside death
I search for you in my dreams, lying beside death