Miho Fukuhara - Broken Heart(20151213 1st Live at Billboard Live TOKYO) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Miho Fukuhara - Broken Heart(20151213 1st Live at Billboard Live TOKYO)




In the moonlight
В лунном свете ...
It was said and done
Все было сказано и сделано.
And I know I'm wrong to cry
И я знаю, что зря плачу.
But it still hurts
Но все равно больно.
That you said goodbye
Что ты сказал "Прощай".
I'm not sorry at all
Мне совсем не жаль.
You live, you learn, you heal a broken heart
Ты живешь, ты учишься, ты исцеляешь разбитое сердце.
Whatever hurts you will just make you strong
Что бы ни причиняло тебе боль, это сделает тебя сильнее.
Heard that a million times
Слышал это миллион раз.
I'm sure that I'll survive without you
Я уверен, что выживу без тебя.
But I don't want to
Но я не хочу.
And we both knew
И мы оба это знали.
It would would end this way
Все закончится вот так
Yeah We both knew
Да мы оба знали
Was wrong to try
Было неправильно пытаться
I had hope inside
Внутри меня была надежда.
A dream that had to die
Мечта, которая должна была умереть,
Will live
будет жить.
In another life
В другой жизни
You live, you learn, you heal a broken heart
Ты живешь, ты учишься, ты исцеляешь разбитое сердце.
Whatever hurts you will just make you strong
Что бы ни причиняло тебе боль, это сделает тебя сильнее.
Heard that a million times
Слышал это миллион раз.
I'm sure that I'll survive without you
Я уверен, что выживу без тебя.
But I don't want to
Но я не хочу.
I gave you everything you wanted
Я дал тебе все, что ты хотела.
I gave you everything you need
Я дал тебе все, что тебе нужно.
Nothing's ever over when you've lived it for a moment
Ничто не кончается, если ты прожил это мгновение.
Do you believe?
Ты веришь?
You live, you learn, you heal a broken heart
Ты живешь, ты учишься, ты исцеляешь разбитое сердце.
Whatever hurts you will just make you strong
Что бы ни причиняло тебе боль, это сделает тебя сильнее.
Heard that a million times
Слышал это миллион раз.
I'm sure that I'll survive without you
Я уверен, что выживу без тебя.
But I don't want to
Но я не хочу.






Авторы: Pam Sheyne, Justin Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.