Текст и перевод песни Miho Fukuhara - LET IT OUT(album version)

LET IT OUT(album version)

Let it all out, let it all out
Tsuyogara nakute iin da ne
Dareka ga egaitetta kabe no rakugaki no hana ga yureru

Jibun rashi sa nante daremo wakara nai yo
Nagai nagai michi no tochuu de nakushitari hirottari
Kyuu ni samishi kunatte naichau hi mo aru kedo

Namida mo itami mo hoshi ni kaeyou
Ashita wo terasu akari wo tomosou
Chiisaku mayotte mo futari de tsukurou
Hoshikuzu wo tsuyoku hikaru eien wo sagasou

Let it all out, let it all out
Tarinai koto darake da yo ne
Tarinakute iin da ne dakara kimi to deaetanda

LET IT OUT(album version)

Let it all out, let it all out
There's no need to pretend to be strong
The flower drawn on the wall that someone once painted is swaying

No one really knows what it means to be themselves
We gain and lose things along the long, long journey
There are days when you suddenly feel lonely

Let's turn our tears and pain into stars
Let's light up a flame that will light up tomorrow
Even if we have small doubts, let's create it together
Let's search for the eternity that shines brightly with stardust

Let it all out, let it all out
There are so many things I'm lacking
It's okay to be lacking, that's why I met you