Текст и перевод песни Miho Fukuhara - Something New
Yesterday
has
passed
away
zutto
matteta
Вчерашний
день
прошел,
я
так
долго
ждала
Atarashii
yoake
yo
nimotsu
wo
sutete
Новой
зари,
отбросив
весь
багаж
Mitakoto
no
nai
keshiki
wo
miru
no
Увидеть
невиданные
пейзажи
Koko
kara
doko
demo
aruite
yukeru
yo
Отсюда
я
могу
идти
куда
угодно
Something
new
under
the
sun
Что-то
новое
под
солнцем
Sagashiteta
tsuyosa
mitsuketa
Я
нашла
силу,
которую
искала
Anata
wo
mamoru
tame
Чтобы
защитить
тебя
I
spread
my
wings
and
fly...
I
spread
my
wings
and
fly...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Kono
sora
no
shita
uchitsukeru
ame
ga
Под
этим
небом,
проливной
дождь
Yukute
wo
habamu
yoru
mo
aru
keredo
Бывают
ночи,
когда
он
преграждает
мне
путь
Tashikametai
no
hadashi
de
kanjite
Я
хочу
проверить,
почувствовать
босыми
ногами
Konote
ni
furete
arino
mamano
jibunde
Прикоснуться
к
этому,
такой,
какая
я
есть
Something
new
in
my
soul
Что-то
новое
в
моей
душе
Mewo
sorasazuni
sekai
mitsumete
Не
поднимая
глаз,
смотрю
на
мир
Dakishimete
yuku
noyo
Я
обниму
его
Sono
isshun
wo
subete
wo
kakete
Этот
миг,
я
готова
поставить
на
него
всё
Yesterday
has
passed
away
Вчерашний
день
прошел
Mou
osorenai
Я
больше
не
боюсь
Kokyuu
kodou
ga
kono
tabidachi
wo
tsugeru
Мое
дыхание,
биение
сердца
возвещают
об
этом
путешествии
Umare
kawatte
sou
Я
словно
рождаюсь
заново
Keshiki
wo
miru
no
Смотрю
на
пейзажи
Koko
kara
doko
demo
aruite
yukeru
yo
Отсюда
я
могу
идти
куда
угодно
Something
new
under
the
sun
Что-то
новое
под
солнцем
Sagashiteta
tsuyosa
mitsuketa
Я
нашла
силу,
которую
искала
Anata
wo
mamoru
tame
Чтобы
защитить
тебя
I
spread
my
wings
and
fly...
I
spread
my
wings
and
fly...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Something
new
under
the
sun
Что-то
новое
под
солнцем
Mewo
sorasazuni
sekai
mitsumete
Не
поднимая
глаз,
смотрю
на
мир
Dakishimete
yuku
noyo
Я
обниму
его
I
spread
my
wings
and
fly...
I
spread
my
wings
and
fly...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Something
new
under
the
sun
Что-то
новое
под
солнцем
Sagashiteta
tsuyosa
mitsuketa
Я
нашла
силу,
которую
искала
Anata
wo
mamoru
tame
Чтобы
защитить
тебя
I
spread
my
wings
and
fly...
I
spread
my
wings
and
fly...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.