Текст и перевод песни Mihran Tsarukyan - Gtel Em

Gtel Em

Քեզ փնտրում էի արդեն երկար ժամանակ
Իմ երազների էակ
Որ դարձար դու իմ միակ

Քո տեսակը բառերով չես բացատրի
Երգերով չես գովերգի
Որ քեզ այն բնութագրի

Գտել եմ աշխարհի միակ երազանքը
Ու հիմա դու էս իմ սրտի էն միակը
Քո սերն ինձ դարձրել է ավելի լավը
Փոխել իմ կյանքը

Գտել եմ աշխարհի միակ երազանքը
Ու հիմա դու էս իմ սրտի էն միակը
Քո սերն ինձ դարձրել է ավելի լավը
Ամեն ինչ փոխել, լցրել իմ կյանքը

Երբ տեսել եմ' քո հոգին եմ ճանաչել
Քո հայացքն եմ ես սիրել
Այդ պահից սիրահարվել

Եղիր մոտս' դարձել եմ սիրուդ գերին
Երազներիս թագուհի
Մեր սիրուն վերջ չի լինի

Գտել եմ աշխարհի միակ երազանքը
Ու հիմա դու էս իմ սրտի էն միակը
Քո սերն ինձ դարձրել է ավելի լավը
Փոխել իմ կյանքը

Գտել եմ աշխարհի միակ երազանքը
Ու հիմա դու էս իմ սրտի էն միակը
Քո սերն ինձ դարձրել է ավելի լավը
Ամեն ինչ փոխել, լցրել իմ կյանքը

Գտել եմ աշխարհի միակ երազանքը
Ու հիմա դու էս իմ սրտի էն միակը
Քո սերն ինձ դարձրել է ավելի լավը
Ամեն ինչ փոխել, լցրել իմ կյանքը

Գտել եմ աշխարհի միակ երազանքը
Ու հիմա դու էս իմ սրտի էն միակը
Քո սերն ինձ դարձրել է ավելի լավը
Ամեն ինչ փոխել, լցրել իմ կյանքը

Нашел Тебя

Я искал тебя так долго,
Женщина моей мечты,
Которая стала моей единственной.

Твою красоту словами не опишешь,
Песнями не воспоешь,
Чтобы тебя описать.

Я нашел единственную мечту в мире,
И теперь ты - единственная в моем сердце,
Твоя любовь сделала меня лучше,
Изменила мою жизнь.

Я нашел единственную мечту в мире,
И теперь ты - единственная в моем сердце,
Твоя любовь сделала меня лучше,
Всё изменила, наполнила мою жизнь.

Когда я увидел тебя, я узнал твою душу,
Я полюбил твой взгляд,
С того момента влюбился.

Будь рядом, я стал пленником твоей любви,
Королева моих грез,
Нашей любви не будет конца.

Я нашел единственную мечту в мире,
И теперь ты - единственная в моем сердце,
Твоя любовь сделала меня лучше,
Изменила мою жизнь.

Я нашел единственную мечту в мире,
И теперь ты - единственная в моем сердце,
Твоя любовь сделала меня лучше,
Всё изменила, наполнила мою жизнь.

Я нашел единственную мечту в мире,
И теперь ты - единственная в моем сердце,
Твоя любовь сделала меня лучше,
Всё изменила, наполнила мою жизнь.

Я нашел единственную мечту в мире,
И теперь ты - единственная в моем сердце,
Твоя любовь сделала меня лучше,
Всё изменила, наполнила мою жизнь.