Текст и перевод песни Mihran Tsarukyan - Ur Gnam, Ur Taparem

Ur Gnam, Ur Taparem

Մենք բաժանվեցինք
Ու թվում էր ինձ
Քեզ կմոռանամ անցնող օրերում
Ինչ իմանայի որ քամու շնչից
Թույլ կրակներն են միմիայն մարում
Ու՞ր գնամ, ու՞ր թափառեմ
Երբ ամեն ճամփա ձեր տուն է բերում
Ո՞ր հեռուներում կարոտս մարեմ
Երբ քոնն է հավետ մոտիկն ու հեռուն
Ու՞ր գնամ, ու՞ր թափառեմ
Երբ ամեն ճամփա ձեր տուն է բերում
Ո՞ր հեռուներում կարոտս մարեմ
Երբ քոնն է հավետ մոտիկն ու հեռուն
Ինչ իմանայի որ հեռվից հեռու
Կանչելու է միշտ քո ձայնը թովիչ
Ու սիրտս, սիրտս այդ ձայնից հեռու
Ձեր տան ճամփան է փնտրելու նորից
Ու՞ր գնամ, ու՞ր թափառեմ
Երբ ամեն ճամփա ձեր տուն է բերում
Ո՞ր հեռուներում կարոտս մարեմ
Երբ քոնն է հավետ մոտիկն ու հեռուն
Ու՞ր գնամ, ու՞ր թափառեմ
Երբ ամեն ճամփա ձեր տուն է բերում
Ո՞ր հեռուներում կարոտս մարեմ
Երբ քոնն է հավետ մոտիկն ու հեռուն
Ու՞ր գնամ, ու՞ր թափառեմ
Երբ ամեն ճամփա ձեր տուն է բերում
Ո՞ր հեռուներում կարոտս մարեմ
Երբ քոնն է հավետ մոտիկն ու հեռուն
Ու՞ր, ու՞ր գնամ, ու՞ր թափառեմ
Երբ ամեն ճամփա ձեր տուն է բերում
Ո՞ր հեռուներում կարոտս մարեմ
Երբ քոնն է հավետ մոտիկն ու հեռուն

Where Can I Go, Where Can I Wander

We broke up,
And it seemed to me,
I will forget you in passing days,
How could I have known that only weak flames,
Are extinguished by the breath of the wind
Where can I go, where can I wander?
When every path leads to your house,
In which distant land can I quench my longing?
When yours is forever, near and afar.
Where can I go, where can I wander?
When every path leads to your house,
In which distant land can I quench my longing?
When yours is forever, near and afar.
How could I have known, that being so far away,
Your bewitching voice would always call,
And my heart, my heart, away from that sound,
Will again seek the way to your home.
Where can I go, where can I wander?
When every path leads to your house,
In which distant land can I quench my longing?
When yours is forever, near and afar.
Where can I go, where can I wander?
When every path leads to your house,
In which distant land can I quench my longing?
When yours is forever, near and afar.
Where can I go, where can I wander?
When every path leads to your house,
In which distant land can I quench my longing?
When yours is forever, near and afar.
Where, where can I go, where can I wander?
When every path leads to your house,
In which distant land can I quench my longing?
When yours is forever, near and afar.