Larger Than Life - Miia feat. Brandon Skeie & Chris King перевод на русский

Larger Than Life

I'm tryin' to let the feeling settle in
'Cause we larger than we ever been
Long hours on my cell phone
Love letters for text messages
Say I stole your heart, yeah, I bet I did
And I don't care what the weather is
Supersize, I show you what different levels is
Yeah, we're larger than life
It's written in the sky
Your signal's hittin' my heart just like a satellite
And in the moment I reach ya, the world ignites
There's nothin' bigger than us
'Cause we're larger than life
Larger than life
We're larger than life...
We're larger than life
All I know is that it feels right
When I'm with you I just know it be a good night
I want it all and I ain't tryin' to be the rude type
But you know love messy like a food fight
When I see you I need you baby it's all sight
And they can hate from the bleachers baby, they off sight
I feel a hundred feet tall, I shoulda' balled, right?... right
When it's brighter than the sun
And you know that it's true
You shine bright like your smile and the stars and the moon
When you know this is the one
And all I know is that it feels right, yeah
So come take the world with me
As big as we wanna be
No stoppin' eternity
Once we take off, we ain't comin' down
Look out 'cause we're upward bound
And nothin' can break us now

Больше, чем жизнь

Я пытаюсь позволить этому чувству укорениться,
Потому что мы больше, чем когда-либо были.
Долгие часы на телефоне,
Любовные письма в текстовых сообщениях.
Говорят, я украла твое сердце, да, думаю, так и есть.
И мне все равно, какая погода,
Суперразмер, я покажу тебе, что такое разные уровни.
Да, мы больше, чем жизнь,
Это написано на небе.
Твой сигнал достигает моего сердца, как спутник,
И в тот момент, когда я достигаю тебя, мир воспламеняется.
Нет ничего больше нас,
Потому что мы больше, чем жизнь.
Больше, чем жизнь,
Мы больше, чем жизнь...
Мы больше, чем жизнь.
Все, что я знаю, это то, что это кажется правильным.
Когда я с тобой, я просто знаю, что это будет хорошая ночь.
Я хочу все, и я не пытаюсь быть грубой,
Но ты знаешь, любовь беспорядочна, как битва едой.
Когда я вижу тебя, ты мне нужен, малыш, это все, что я вижу.
И пусть они ненавидят с трибун, малыш, они вне игры.
Я чувствую себя на сто футов выше, я должна была играть в баскетбол, верно?... верно.
Когда это ярче солнца,
И ты знаешь, что это правда,
Ты сияешь ярко, как твоя улыбка, звезды и луна.
Когда ты знаешь, что это тот самый,
И все, что я знаю, это то, что это кажется правильным, да.
Так давай покорим мир вместе со мной,
Настолько большими, насколько мы хотим быть.
Нет остановки вечности,
Как только мы взлетим, мы не спустимся вниз.
Берегись, потому что мы взлетаем,
И ничто не может сломить нас сейчас.